Lycksele · Haus · Baujahr 1972
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Ett eget paradis vid vattnet, avskilt åretruntboende endast 23 minuter från Lycksele Det finns platser där tempot sänks redan när du svänger av från huvudvägen. Där vägen blir mindre, skogen sluter sig omkring dig och känslan av att vara på väg någonstans alldeles för sig själv infinner sig. Gäddträsk 4 är precis en sådan plats. Här, vackert och avskilt vid sjön, väntar ett åretruntboende för dig som drömmer om lugnet och friheten på landet utan att behöva ge upp närheten till stan. På omkring 20 minuter når du Lycksele, men väl hemma är känslan en helt annan. Här är det vattnet, skogen och tystnaden som sätter tonen. Huvudbyggnaden ligger fint placerad med utsikten över vattnet som en självklar del av boendet. Huset byggdes ut 1994 och planlösningen har utformats för att ta tillvara på både ljuset och det naturnära läget. Från stora delar av huset följer sjön med som en levande tavla genom årstidernas skiftningar. Hemmets hjärta är den stora och luftiga umgängesytan där kök, matplats och sällskapsdel möts i en öppen och social planlösning. Den ljusa matplatsen i burspråket skjuter ut mot naturen och låter ljuset strömma in samtidigt som blicken dras vidare ut mot vattnet. Här finns gott om plats för långa middagar, familjeliv och kvällar med vänner, medan braskaminen bidrar med både värme och stämning när hösten och vintern gör entré. Bostaden erbjuder dessutom tre sovrum, separat TV-rum och badrum. Komforten är väl anpassad för permanentboende med bland annat vattenburen golvvärme i den utbyggda delen, luftvärmepump och fiber. Mot väster väntar den vidbyggda altanen, en given plats under sommarhalvåret. Här kan dagen få avslutas långsamt medan kvällens sista solstrålar letar sig in över fastigheten och sjön. På gården finns betydligt mer än själva bostadshuset. En isolerad sovstuga med utsikt över vattnet ger gäster eller familj en egen plats att vakna upp på. Här finns även varmgarage, dubbelcarport, pumphus samt en påbörjad bastubyggnad, med alla möjligheter att skapa den där självklara sjönära bastun där ett varmt bastubad kan avslutas med ett dopp i vattnet. Det är svårt att fånga Gäddträsk 4 enbart i kvadratmeter och byggnadsbeskrivningar. Det här är framför allt en plats att leva på. Att vakna med vattnet utanför fönstret, dricka morgonkaffet i stillheten, låta barnen få naturen som lekplats och avsluta sommardagen på altanen medan solen sakta försvinner bakom träden. Här får du känslan av ett eget fritidsparadis men med bekvämligheten att kunna kalla det hemma året runt. Välkommen till Gäddträsk 4, ditt eget stycke Västerbotten, vid vattnet och bara cirka 20 minuter från Lycksele. Läs mer Minimera
Die Daten zeigen, wann Alembi die Änderung festgestellt hat.
Lycksele · Haus · Baujahr 1972
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Ett eget paradis vid vattnet, avskilt åretruntboende endast 23 minuter från Lycksele Det finns platser där tempot sänks redan när du svänger av från huvudvägen. Där vägen blir mindre, skogen sluter sig omkring dig och känslan av att vara på väg någonstans alldeles för sig själv infinner sig. Gäddträsk 4 är precis en sådan plats. Här, vackert och avskilt vid sjön, väntar ett åretruntboende för dig som drömmer om lugnet och friheten på landet utan att behöva ge upp närheten till stan. På omkring 20 minuter når du Lycksele, men väl hemma är känslan en helt annan. Här är det vattnet, skogen och tystnaden som sätter tonen. Huvudbyggnaden ligger fint placerad med utsikten över vattnet som en självklar del av boendet. Huset byggdes ut 1994 och planlösningen har utformats för att ta tillvara på både ljuset och det naturnära läget. Från stora delar av huset följer sjön med som en levande tavla genom årstidernas skiftningar. Hemmets hjärta är den stora och luftiga umgängesytan där kök, matplats och sällskapsdel möts i en öppen och social planlösning. Den ljusa matplatsen i burspråket skjuter ut mot naturen och låter ljuset strömma in samtidigt som blicken dras vidare ut mot vattnet. Här finns gott om plats för långa middagar, familjeliv och kvällar med vänner, medan braskaminen bidrar med både värme och stämning när hösten och vintern gör entré. Bostaden erbjuder dessutom tre sovrum, separat TV-rum och badrum. Komforten är väl anpassad för permanentboende med bland annat vattenburen golvvärme i den utbyggda delen, luftvärmepump och fiber. Mot väster väntar den vidbyggda altanen, en given plats under sommarhalvåret. Här kan dagen få avslutas långsamt medan kvällens sista solstrålar letar sig in över fastigheten och sjön. På gården finns betydligt mer än själva bostadshuset. En isolerad sovstuga med utsikt över vattnet ger gäster eller familj en egen plats att vakna upp på. Här finns även varmgarage, dubbelcarport, pumphus samt en påbörjad bastubyggnad, med alla möjligheter att skapa den där självklara sjönära bastun där ett varmt bastubad kan avslutas med ett dopp i vattnet. Det är svårt att fånga Gäddträsk 4 enbart i kvadratmeter och byggnadsbeskrivningar. Det här är framför allt en plats att leva på. Att vakna med vattnet utanför fönstret, dricka morgonkaffet i stillheten, låta barnen få naturen som lekplats och avsluta sommardagen på altanen medan solen sakta försvinner bakom träden. Här får du känslan av ett eget fritidsparadis men med bekvämligheten att kunna kalla det hemma året runt. Välkommen till Gäddträsk 4, ditt eget stycke Västerbotten, vid vattnet och bara cirka 20 minuter från Lycksele. Läs mer Minimera