Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Mysigt och naturnära boende med grönskande trädgård, gäststuga och garage! Välkommen till Fundersed Tallvägen 5 – ett hemtrevligt och väl omhändertaget hus i natursköna Fundersed. Här erbjuds ett trivsamt boende om 67 kvm med ytterligare 36 kvm biarea, beläget på en inhägnad och grönskande tomt om 1 066 kvm. Bostaden har en öppen och social planlösning där kök och vardagsrum binds samman på ett naturligt sätt. Köket erbjuder gott om förvaring, bra arbetsytor och plats för matbord. I vardagsrummet finns generösa sällskapsytor, stora fönsterpartier och en värmande kamin som skapar en ombonad atmosfär. Den inglasade delen ger ytterligare plats för umgänge och fin kontakt med trädgården. Huset rymmer även ett sovrum samt ett badrum med dusch. Tvättmaskin och torktumlare finns praktiskt placerade intill hallen. Nya golv har lagts i både bostadshuset och gäststugan. Den inhägnade trädgården är en riktig oas med välskött gräsmatta, blommande rabatter, dahlior, fjärilsbuskar, fruktträd och andra uppvuxna buskar. Här finns gott om plats för såväl odling som lek och avkoppling. Den takförsedda uteplatsen förlänger utomhussäsongen och skapar en skyddad plats för måltider och trevliga stunder. På fastigheten finns även en gäststuga, garage, carport och förråd, vilket ger goda möjligheter till övernattning, parkering och förvaring. Uppvärmning sker genom direktverkande el, luftvärmepump och ved. Ett mysigt och naturnära boende som passar lika bra som permanentbostad som fritidshus. Beskrivning HUSET DISPONERAS ENLIGT FÖLJANDE HALL: Välkomnande hall med fint ljusinsläpp från den glasade ytterdörren. Två garderober erbjuder praktisk förvaring för ytterkläder och skor. Från hallen öppnar bostaden upp sig mot de trivsamma och sociala sällskapsytorna. KÖK: Ljust och hemtrevligt kök med luckor i ljus träton, mörka arbetsbänkar och ett dekorativt mosaikkakel i grå och vita nyanser. Den praktiska vinkelutformningen erbjuder gott om skåpsförvaring och generösa arbetsytor, medan flera fönster ger ett fint ljusinsläpp och utsikt mot grönskan. Här finns även en naturlig matplats för flera personer. Köket är utrustat med spis, fläkt, diskmaskin, kyl och frys samt mikrovågsugn. Den centralt placerade kaminen skapar värme och en ombonad känsla, och intill finns både tvättmaskin och torktumlare. Den öppna anslutningen mot vardagsrummet bidrar till en social och luftig planlösning. VARDAGSRUM: Rymligt och inbjudande vardagsrum med öppen anslutning till köket och gott om plats för en större soffgrupp. Den centralt placerade kaminen blir en naturlig samlingspunkt och bidrar med både värme och trivsel. Stora fönsterpartier och takfönster ger ett generöst ljusinsläpp, medan den inglasade delen skapar ytterligare sällskapsyta med härlig kontakt mot trädgården. Härifrån finns även utgång till uteplatsen. SOVRUM 1: Sovrum med plats för dubbelsäng och kompletterande möblemang. Flera fönster ger ett fint ljusinsläpp och utsikt mot trädgården, medan garderoben erbjuder praktisk förvaring. Här finns även en glasad dörr med direkt utgång till uteplatsen. BADRUM: Badrum med kaklade väggar och klinkergolv i neutrala toner. Den ljusa interiören kombineras med ett träklätt tak som ger rummet en varm och ombonad karaktär. Badrummet är utrustat med dusch, wc samt handfat med vit kommod och spegel. Ett fönster bidrar med naturligt ljusinsläpp och möjlighet till vädring. SOVRUM 2: I gästhuset. Trivsamt sovrum med plats för säng och mindre möblemang. Fönstret ger ett behagligt ljusinsläpp och utsikt mot grönskan, medan de inbyggda skåpen erbjuder praktisk förvaring. Rummet passar även utmärkt som barnrum, gästrum eller kontor. Gemensamhetsanläggningar Beteckning: Hörby Fundersed GA:2-3 Beteckning: Hörby Trulstorp GA:2 Förvaltning: Ändamål: Området Fundersed är ett lugnt och naturnära område i norra delen av Hörby kommun, omgivet av vackra skogar och grönskande landskap. Här finns fina möjligheter till promenader, friluftsliv samt bär- och svampplockning. I närområdet finns även flera sjöar för bad och fiske. Området består av både permanentbostäder och fritidshus och passar dig som söker ett rofyllt boende med naturen inpå knuten. I Hörby centrum finns bland annat butiker, skolor, förskolor, vårdcentral och övrig vardagsservice.