Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Naturskönt läge! Ett eget smultronställe med spabad, grönskande trädgård och charmiga detaljer! Välkommen till Fruns väg 21! Här saluförs en alldeles egen oas där naturen omfamnar huset och vardagens måsten får lämna plats för avkoppling och livskvalitet. Här erbjuds ett charmigt och ombonat hem med personlig karaktär, en lummig trädgård och härliga uteplatser som bjuder in till långa sommardagar och sköna kvällar under bar himmel. Två underbara faluröda stugor om ca 76+30 kvm beläget på en härlig natur- och bergstomt om 2383kvm med högt ogenerat läge i slutet på väg. Redan vid ankomsten infinner sig känslan av att komma bort från vardagens brus. Huset omges av grönska och erbjuder en trivsam kombination av rustika detaljer, varma färger och hemtrevliga sällskapsytor. Det inbjudande vardagsrummet präglas av röda träpaneler, generöst ljusinsläpp och en eldstad som bidrar med både värme och atmosfär under årets kallare månader. Här finns gott om plats för såväl avkoppling som umgänge med familj och vänner. Det charmiga köket kombinerar ljusa skåpluckor, bänkskivor i trä och en vacker grön fondvägg. Den klassiska vedspisen blir ett naturligt blickfång och förstärker husets genuina karaktär. Intill fönstret finns en trevlig matplats med utsikt över trädgårdens grönska. Vidare erbjuds ett rofyllt sovrum samt ett helkaklat badrum med dusch. Det är när man kliver ut i trädgården som platsen verkligen kommer till sin rätt. Här väntar en grönskande utemiljö med blommande planteringar, naturliga bergspartier och flera platser att slå sig ner på. På trädäcket intill huset finns ett härligt spabad där du kan njuta av ett varmt bad medan naturen skiftar färg omkring dig. En bit bort väntar ytterligare en uteplats med paviljong, perfekt för långa middagar, grillkvällar och sociala stunder i goda vänners lag. En idyll att trivas i, oavsett om det är på fritiden eller året om. För den odlingsintresserade finns dessutom fina möjligheter att förverkliga drömmen om en egen köksträdgård. Här samsas odlingsbäddar, blommande buskar och uppvuxna träd i en trädgård som bjuder in till både aktivitet och stillhet. Det här är ett hem för dig som uppskattar naturens närhet, charmiga detaljer och möjligheten att njuta av livet både inne och ute. En plats att längta hem till, oavsett om dagen ska ägnas åt trädgårdsarbete, umgänge eller ett avkopplande dopp i spabadet. Inom 10 min med bil nås Västerhaninge Centrum med brett serviceutbud, flertal skolor och fritidsaktiviteter. Här finns även utmärkta kommunikationer till kommunens övriga delar och pendeltåg som inom 30 min tar dig till Stockholm Central. Varmt välkommen! RUMSBESKRIVNINGAR: Hall Välkomnande entré med ljus träpanel på väggar och tak samt ett vackert trägolv. Här finns plats för avhängning och skoförvaring . Bra förvaring i djup skjutdörrsgarderob. Fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en trivsam första känsla av bostaden. Kök Trivsamt kök med vita skåpluckor, bänkskivor i trä och vitt kakel ovan arbetsytorna. Den mörkgröna väggen skapar en vacker kontrast och ger köket en varm och personlig känsla. Köket är utrustat med spishäll, ugn, diskmaskin, diskho och fläkt samt en klassisk vedspis som blir ett charmigt inslag. Vid fönstret finns en naturlig matplats med utrymme för fyra-sex personer och utsikt över den grönskande trädgården. Sovrum Rofyllt sovrum med plats för dubbelsäng och sängbord. Väggarna går i en harmonisk, ljus kulör som tillsammans med det vita taket skapar en lugn atmosfär. Fönster ger ett behagligt ljusinsläpp. I anslutning till sovrummet finns en separat del med plats för klädförvaring och byrå. Badrum Helkaklat badrum med vita väggar och mörkt klinkergolv. Här finns dusch, WC, handfat och spegelskåp samt vägghyllor för förvaring. Vardagsrum Ett rymligt och inbjudande vardagsrum med karaktärsfull röd träpanel, ljust trägolv och vitmålat paneltak. Här finns gott om plats för en större soffgrupp och ytterligare möblering efter behov. Stor plats för kontorsyta intill fönster. Eldstaden utgör en naturlig samlingspunkt och bidrar till rummets ombonade atmosfär. Stora fönsterpartier och en glasad dörr ger ett fint ljusinsläpp och kontakt med trädgården. Luftvärmepump finns installerad. Trädgård och uteplatser Lummig trädgård med uppvuxna träd, blommande buskar, gräsmatta och naturliga bergspartier. Här finns flera uteplatser för olika tillfällen, däribland ett trädäck med spabad och en separat uteplats med paviljong och plats för loungegrupp. Trädgården erbjuder även odlingsbäddar för den som vill odla egna grönsaker, örter och blommor. GÄSTSTUGAN Stuga på 30kvm med renoverade ytskikt. Badrum helkaklat med golvvärme, kök med komplett maskinpark, öppen spis samt allrum.