Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ta chansen att ta över arrendet till en av Ystads Sandskogs pärlor! Välkommen till Fortunavägen 1, en välskött och charmig stuga i två plan, belägen i natursköna Ystads Sandskog, ett område känt för sina höga naturvärden och unika miljö. Här bor du med skogen som närmsta granne och den populära sandstranden endast en kort promenad bort. Under sommarhalvåret lockar stranden till härliga dagar med bad och sol, samtidigt som Ystads centrum med restauranger, caféer, shopping och tågstation finns på bekvämt avstånd. Goda bussförbindelser finns dessutom i både östlig och västlig riktning. Stugan erbjuder en genomtänkt planlösning och ett väl omhändertaget boende med flera renoveringar genomförda de senaste åren. Entrén välkomnar in i en hall som på ett praktiskt sätt fördelar bostadens nedervåning. Direkt till höger ligger det smakfullt renoverade köket från 2013 och till vänster finns det stilrena badrummet, renoverat 2020. Vidare öppnar bostaden upp mot ett ljust matrum i öppen anslutning till vardagsrummet. Här skapar den värmande kaminen en inbjudande atmosfär under årets kyligare månader. Från vardagsrummet nås den generösa altanen under tak, en naturlig förlängning av bostaden som erbjuder en härlig plats för avkoppling, umgänge och måltider under sommarhalvåret. På övre plan finns två trivsamma sovrum med goda förvaringsmöjligheter i tillhörande garderober. Här erbjuds en lugn och privat sovavdelning som passar såväl familjen som paret eller den som söker ett rofyllt fritidsboende i en av Ystads mest eftertraktade miljöer. Ett unikt tillfälle för dig som söker ett naturnära boende med hav, skog och stadens bekvämligheter inom bekvämt räckhåll.