Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Mysig torpdröm med charm och modern komfort! Välkomna till ett härligt sommartorp som erbjuder både charm och funktionalitet. Här får ni ett perfekt tillfälle att koppla av och njuta av naturen. Torpet bjuder på ett fräscht kök i tidsenlig stil med gott om arbetsyta – här kan ni laga allt från enkla måltider till festmiddagar. Köket erbjuder även en charmig vedspis. Vardagsrummet är öppet och ljust, med en mysig kakelugn som ger en hemtrevlig atmosfär under svalare sommarkvällar. Huvudhuset är utrustat med en förbränningstoalett. I gäststugan hittar ni ett sovrum för en god natts sömn samt ett duschrum för extra komfort. Ni finner även en extra byggnad (i behov av renovering) som erbjuder mängder av möjligheter för den händige, en jordkällare samt en förrådslänga i anslutning till gäststugan. En perfekt plats för att njuta av både lata dagar och aktiva stunder i den rogivande omgivningen. Detta torp erbjuder allt ni behöver för en avkopplande semester eller helger borta från vardagen! Här bor ni med trivsamt pendlingsavstånd till både sommarpärlan Öregrund, "staden vid havet", Östhammar samt Forsmark. Öregrund är den enda staden på östkusten där ni kan njuta av solnedgången i havet och erbjuder utöver detta tillsammans med Östhammar både skolor, livsmedelsbutiker, ett stort antal krogar, mysiga caféer och all den service ni kan tänkas behöva. Öregrund och Östhammar erbjuder även goda pendlingsmöjligheter till både kommunens närliggande orter, Uppsala, Gävle samt Stockholm. Anmäl ert intresse för att säkerställa att ni tar del av all information. Annonsen kommer att uppdateras med driftskostnader. Varmt välkomna på visning!