Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Fint BR-parhus i natursköna Gerrebacka med två soliga uteplatser och garage. Fint BR-parhus i natursköna Gerrebacka med två soliga uteplatser och garage Snart ges tillfälle att förvärva denna fina och välplanerade bostad i natursköna Gerrebacka. Här erbjuds genomgående hög standard och smakfulla materialval. Bostaden om 100 kvadratmeter ger generösa ytor för hela familjen och ett boende som är lika praktiskt som inbjudande. När du kliver in genom entrén möts du av en praktisk hall och ett stilrent och modernt kök med goda arbetsytor och smart förvaring. Det rymliga vardagsrummet erbjuder gott om plats för familj och vänner, och härifrån når du den soliga uteplatsen som är belägen i ett soldränkt läge, perfekt för avkoppling och trevliga stunder utomhus. Det finns också ett helkaklat badrum med tvättavdelning på detta plan för extra bekvämlighet. På den övre våningen hittar du tre ljusa sovrum, perfekt för den växande familjen. Här finns också en stor klädkammare som ger gott om förvaringsutrymme, samt ytterligare ett badrum. Till bostaden hör även ett rymligt garage. Läget är optimalt med närhet till Hisings Kärra och utmärkta kommunikationer, där busshållplats finns ett stenkast bort. Området är mycket barnvänligt med förskolor och skolor på bekvämt avstånd samt omgiven av vackra gång- och cykelstigar som bjuder in till promenader och cykelturer i grönskande miljö. Rumsbeskrivningar: Entréplan Uteplats entré: På framsidans uteplats med morgonsol finns gott om plats för utemöbler, här kan kaffet med fördel avnjutas. Trädgård med gräsmatta, planteringar, bärbuskar och stenlagd gång till entrén. Hall: Från den rymliga hallen ges en bra överblick över entréplanet. Goda avhängningsmöjligheter i entrén. Plats finns för sittmöbel, avlastningsbord och hatthylla. Klinker på golvet och ljust målade väggar. Badrum 1: Helkaklat och modernt badrum i ljusa färger med praktisk tvättstugedel. Badrummets utrustning består av: wc, dusch, handfat med kommod, tvättmaskin, torktumlare, extra tvättställ samt vädringsfönster. Dimbara spotlights i taket. Kök: Köket har en ljus, stilren inredning och är väl försett med goda arbetsytor i neutral design och färg som smälter bra in i bostadens karaktär. Utrustningen består av kyl, frys, ugn, induktionshäll, mikrovågsugn, fläkt samt diskmaskin. Naturlig matplats vid fönsterpartiet med plats för större sällskap. Vardagsrum: Vardagsrummet är ljust och luftigt med stora fönsterpartier och utgång till uteplatsen på bostadens baksida. Här får du enkelt plats med en rejäl soffgrupp, perfekt för stora sällskap. Ekparkett på golvet och ljust målade väggar. Uteplats: Stor uteplats i soligt läge med gott om plats för både loungegrupp och matbord. Här finns ett platsbyggt utekök med inbyggd grill och handfat, perfekt för grillkvällar och umgänge med familj och vänner. Den lummiga miljön skapar en trivsam plats för både avkoppling och sociala tillställningar. Från uteplatsen har du direkt tillgång till föreningens gemensamma grönyta och lekplats, smidigt för barnfamiljen! Övre Plan Via trappan tar vi oss upp till bostadens övre plan. Här finner vi tre sovrum, ett badrum, en rymlig klädkammare, övre hall och vindslucka med åtkomst till vind med goda förvaringsmöjligheter. Badrum 2: På övre plan finns bostadens andra badrum. Utrustningen består av: badkar, wc, handfat, badrumsskåp med spegel samt vädringsfönster. Ljust kakel på väggarna och våtrumsmatta på golvet. Sovrum 1: Bostadens första sovrum är ljust och rymligt med gott om plats för dubbelsäng och sängbord. Garderob, ljust målade väggar, fondvägg i träpanel och ekparkett på golvet. Sovrum 2: Bostadens andra sovrum passar bra att använda som antingen barnrum eller hemmakontor. Ljust målade väggar och ekparkett på golvet. Sovrum 3: Bostadens tredje sovrum är ljust och lättmöblerat. Här finns plats för dubbelsäng med tillhörande sängbord om så önskas. Målade väggar och ekparkett på golvet. Klädkammare: Rymlig klädkammare med fönster som ger goda möjligheter till förvaring, eller att använda som kontor om så önskas. Vitmålade väggar och ekparkett på golvet. Hisings Kärra har idag 11 000 invånare och är en grön och expanderande stadsdel. Här bor du i lugn och ro med närhet till både natur och stadsliv. Bostäderna här är till största del bostadsrätter, radhus och villor. Område Den större delen av befolkningen är bosatta i tätorten Hisings Kärra och Gerrebacka. Hisings Kärra hyser 16 av landets största företag och erbjuder 3100 arbetstillfällen. Det första företagen startades i början av 1900-talet och bestod av en kvarn, ett småbåtsvarv, en stängselfabrik och en färgbutik. Området var ända in på 70-talet glest befolkat och en utpräglad jordbruksbygd. Skolor och barnomsorg I Kärra finns tre kommunala skolor, Lillekärrskolan (åk F-3), Klarebergsskolan (åk 4-9) och Kärraskolan (åk F-9). Det finns även sex förskolor och flertalet familjedaghem. Kommunikationer Från Hisings Kärra finns det goda kommunikationer. Med bil når man Göteborgs centrum på endast tio minuter, och med buss på ca 20 minuter. Under rusningstrafik avgår det bussar så ofta som var femte minut. Natur och fritid Inom promenad och cykelavstånd finner ni många möjligheter till natur och fritidsliv. Det finns ett stort utbud av föreningar för alla åldrar. De stora klubbarna är Kärra HF (Handboll), Kärra KIF (Fotboll), Kärra IBK (Innebandy) samt Clarebergs Ridklubb. Svankällan som ligger norr om Hisings Kärra är ett fint naturlandskap med stigar och utsiktsberg. Ni finner även Europas nordligaste bokskog mellan Hisings Kärra och Rödbo. Affärer och restauranger. Kultur och nöjen Kärra centrum erbjuder bra service i form av apotek, frisörer, konditorier och blomsteraffärer. Här finns även ett bra utbud av restauranger.