Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Nybyggt fritidshus från 2023 med strandtomt vid sjön Lill-Flugen, beläget i Flugbo ca 15 minuter från Bollnäs. Här erbjuds ett modernt och lättskött fritidsboende med genomtänkt planlösning, påkostade materialval och hög komfort med åretruntstandard. Bostaden om 45 kvadratmeter rymmer 3 rum och kök, varav 2 sovrum. Vardagsrum och kök har en öppen planlösning som ger en social och luftig känsla, med plats för både matlagning och umgänge. Köket från Marbodal erbjuder en stilren och funktionell arbetsyta. Helkaklat duschrum med klinkergolv och plats för tvättmaskin. Vardagsrummet har stora fönsterpartier mot sjön samt utgång till altan i soligt sydvästläge. Altanen omges av ett glasräcke för att inte begränsa den fina utsikten över sjön. En naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader. Huset är uppfört på platta på mark med vattenburen golvvärme som ger behaglig värme och låga driftkostnader. På trädgårdstomten om 1 141 kvadratmeter finns även en carport på gjuten platta med isolerat gästrum och isolerat förråd, vilket ger extra sovplatser och praktiska förvaringsmöjligheter. Ett modernt fritidshus med strandtomt och bekvämt avstånd till Bollnäs!