Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här med naturen som närmaste granne, ligger denna välplanerade familjevilla i två plan. En plats där lantlig idyll och vardagsbekvämlighet möts i perfekt balans. Nära Lindome centrum med all tänkbar service, och mycket bra pendlingsläge till centrala Mölndal, Göteborg och söderut mot Kungsbacka. Kommande försäljning Inför den bokade förhandsvisningen så kommer besiktning och energideklaration att utföras. Protokollet mejlas ut till spekulanter som är inbokade till visning. Tillträdesönskemål från säljare är runt årsskiftet eller efter överenskommelse. Här med naturen som närmaste granne, ligger denna välplanerade familjevilla i två plan. En plats där lantlig idyll och vardagsbekvämlighet möts i perfekt balans. Nära Lindome centrum med all tänkbar service, och mycket bra pendlingsläge till centrala Mölndal, Göteborg och söderut mot Kungsbacka. Utomhus breder ett stort poolområde ut sig, med poolen som glittrar i solen och en inbjudande poolpaviljong som väntar på lata sommareftermiddagar, lekfulla barnkalas och långa middagar med vänner. Det är den självklara samlingsplatsen när värmen kommer. Den kommer att bli familjens favoritplats. Garaget ger gott om utrymme för bilar, cyklar och allt annat som hör familjelivet till. Bredvid garaget finns ett område där konstgräs är lagd. En perfekt plats för mindre fotbollsplan eller andra aktiviteter. Entréplan: Kliv in genom en rymlig och ombonad hall, där kappor och skor hittar sin naturliga plats i den generösa garderoben. Härifrån öppnar sig hemmet i en ljus och social planlösning mellan kök och vardagsrum. Perfekt för både vardagsmys och gästabud. Köket är stilrent och genomtänkt med arbetsytor som gör varje matlagningsstund till ett sant nöje. I vardagsrummet bjuder kaminen på den där extra värmen och mysfaktorn som får kvällarna att kännas lite extra speciella. På samma plan finns ett rofyllt sovrum – perfekt som gästrum eller lugn vrå för den som vill dra sig undan – samt en praktisk tvättstuga med groventré och ett badrum med dusch. Övre plan: Här väntar ett luftigt allrum med utgång till en balkong i västerläge. Tre rymliga sovrum ger plats för hela familjen, och föräldrasovrummet har dessutom en egen walk-in-closet – ett utrymme som enkelt kan förvandlas till ett femte sovrum om behovet uppstår. Planet rundas av med ett badrum där både dusch och badkar bjuder på avkoppling efter en lång dag. Kommande försäljning Inför den bokade förhandsvisningen så kommer besiktning och energideklaration att utföras. Protokollet mejlas ut till spekulanter som är inbokade till visning. Tillträdesönskemål från säljare är runt årsskiftet eller efter överenskommelse. Här med naturen som närmaste granne, ligger denna välplanerade familjevilla i två plan. En plats där lantlig idyll och vardagsbekvämlighet möts i perfekt balans. Nära Lindome centrum med all tänkbar service, och mycket bra pendlingsläge till centrala Mölndal, Göteborg och söderut mot Kungsbacka. Utomhus breder ett stort poolområde ut sig, med poolen som glittrar i solen och en inbjudande poolpaviljong som väntar på lata sommareftermiddagar, lekfulla barnkalas och långa middagar med vänner. Det är den självklara samlingsplatsen när värmen kommer. Den kommer att bli familjens favoritplats. Garaget ger gott om utrymme för bilar, cyklar och allt annat som hör familjelivet till. Bredvid garaget finns ett område där konstgräs är lagd. En perfekt plats för mindre fotbollsplan eller andra aktiviteter. Entréplan: Kliv in genom en rymlig och ombonad hall, där kappor och skor hittar sin naturliga plats i den generösa garderoben. Härifrån öppnar sig hemmet i en ljus och social planlösning mellan kök och vardagsrum. Perfekt för både vardagsmys och gästabud. Köket är stilrent och genomtänkt med arbetsytor som gör varje matlagningsstund till ett sant nöje. I vardagsrummet bjuder kaminen på den där extra värmen och mysfaktorn som får kvällarna att kännas lite extra speciella. På samma plan finns ett rofyllt sovrum – perfekt som gästrum eller lugn vrå för den som vill dra sig undan – samt en praktisk tvättstuga med groventré och ett badrum med dusch. Övre plan: Här väntar ett luftigt allrum med utgång till en balkong i västerläge. Tre rymliga sovrum ger plats för hela familjen, och föräldrasovrummet har dessutom en egen walk-in-closet – ett utrymme som enkelt kan förvandlas till ett femte sovrum om behovet uppstår. Planet rundas av med ett badrum där både dusch och badkar bjuder på avkoppling efter en lång dag.