Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmen om skärgården – en romantisk sommaroas vid havet Där snirkliga grusvägar möter lummig skärgårdsnatur och glittrande havsvik väntar en helt unik fastighet med charm, själ och generösa hus. Redan vid första steget in över tröskeln infinner sig den där sällsynta känslan av att ha hittat hem. Här har tiden fått ha sin gång i perfekt harmoni med modern komfort. Huset byggdes som året runt boende med nyttjas idag som sommarbostad. De klassiskt gula husen tronar stolt på den blomstrande tomten, omgivna av vackra rabatter, orörd natur med bär och svamp bakom knuten, samt en panoramautsikt över viken där det levande båtlivet passerar förbi. Inomhus flödar ljuset genom öppna, sociala ytor där sällskapsrum och matsal förenas kring en ståtlig sekelskifteskakelugn som sprider både värme och magisk stämning under kyligare kvällar. Altandörren öppnar upp mot terrassen och suddar ut gränsen mellan ute och inne – här blir havet en naturlig fond till såväl morgonkaffet som långa middagar. På det övre planet vaknar du till havsutsikt direkt från sängen, medan souterrängplanet bjuder in till ren livskvalitet med eget spa, inomhuspool, bastu och relaxavdelning med braskamin. Fastigheten är skapad för livets bästa stunder och samlar enkelt både den stora familjen och långväga gäster. Med egen båtplats direkt nedanför tomten och ytterligare båtplats vid Södergårdsföreningens brygga med segelbåtsdjup är det enkelt att kasta loss för utflykter i skärgården. I trädgården erbjuder ett klassiskt lusthus, växthus och en ombyggd skrivarstuga rofyllda platser för återhämtning. Tillsammans med gästhus och komplementbyggnader finns här gott om plats för upp till 16 personer, vilket gör detta till den ultimata samlingsplatsen för allt från stillsamma sommardagar till riviga kräftskivor och stämningsfulla jular. En genuint romantisk oas att förälska sig i, året om. Så - drömmen om skärgården börjar i Fjällsvik på Vindö, där storslagen skärgårdsnatur med doftande tallskog, varma hällmarker och glittrande havs- och insjövikar omfamnar ditt nya hem. Bilvägen och bussen från Slussen tar dig hela vägen till dörren, medan Djurö bys charmiga livsmedelsbutiker och restauranger finns bara ett stenkast bort. Dagen startar med ett morgondopp från de lokala klipporna eller de ljumma insjöarna alldeles i närheten. Nedan huset i Viken ligger båten på svaj som tar en mot krogarna i skärgården – redo att glida ut över fjärden närhelst andan faller på. Njut av en lunch på Motorverkstan i Djurhamn, middag i kvällssolen på Bullandö Krog eller en fika vid vattenbrynet på Abborrkroken. För längre äventyr styr du ut mot charmiga Gällnö, välrenommerade Svartsö Krog eller Sandhamns pulserande båtliv. Ett idylliskt liv vid havet, precis så romantiskt som skärgårdsdrömmen ska vara. Säljarens egna ord: Första gången vi kom till Fjällsvik var våren 1988, snön låg delvis kvar på backen. När vi svängde in med bilen på Fjällsviksvägen och såg denna tomt med det gamla torpet på, då sa vi båda ”det här vill vi ha”. Första sommaren njöt vi till fullo av den nyfunna idyllen runt omkring, utsikt över fjällsviksviken med mycket båtliv, badstrand, surfingbrädor och vattenskidåkning. Skog med blåbär, lingon och svamp, en insjö att bada i och äta mysig picknik vid. 1989 vid påsk revs det gamla torpet vilket var i väldigt dåligt skick och vi började på att bygga upp ett nytt hus, det som står på tomten idag, som vi ritat och byggt upp själva, vilket vi är stolta och glada för att kunnat förverkliga tillsammans. På Södergården, som huset kallas, har familjen, släkt och vänner firat midsommar varje år. En fin, rolig och trevlig tradition, ibland i lusthuset eller på husets altan, alla har fått plats oavsett hur många vi varit. Femkamp och god mat både för vuxna och barnen. Dans runt midsommarstång vid sjöängen med badstrand i Södergårdens tomtägarförenings regi, vilken vi är medlemmar i tillsammans med 13 andra tomter. På Södergården har vi firat födelsedagar med festtält i både regnrusk och vackert väder, och julaftnar och påsk, en naturlig träffpunkt för vår familj och vänner där vi umgåtts och ha haft roligt tillsamman. 1996 till 2009 bodde vi permanent här och sedan blev huset vår fritidsbostad. Är detta något för er? Kontakta mäklaren redan idag och boka er privata visning.