Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Detta trivsamma hus, uppfört 2014, erbjuder ett modernt och lättskött boende om 85 kvm med två sovrum, allrum och kök i öppen planlösning, kamin och luft/luft-värmepump. Här börjar dagarna med frukost i morgonsolen på baksidan och avslutas med långbord i kvällssolen på framsidan, där havet alltid är närvarande som en rogivande kuliss. Allrum och kök skapar en social och luftig helhet med plats för många, medan sovrummen är svala, vilsamma och generöst tilltagna. Den väder- och insynsskyddade altanen blir en naturlig samlingsplats året om – och brasan en kär vän under nordanvindens dagar. Här händer något, inte i det stora – utan i det stilla. Vindarna från vattnet möter land, och någonstans här börjar axlarna sjunka ner, pulsen saktar av och andningen blir djupare. Fågelsudd ligger i en rofylld kustmiljö där havet, naturen och stillheten alltid finns inom räckhåll. Lugn och ro, utan att vara långt borta från livliga vardagslivet. Inom 20 minuter finns allt du behöver, samtidigt som hamnen, vattnet och horisonten alltid är nära. Här kan man röra sig fritt mellan strand, bryggor och grönområden – och det är lika naturligt med ett morgondopp som en kvällspromenad i solnedgången. I den direkta närmiljön finns Fågelsudds bastuförening och båtplatser med Y-bommar, dessutom en brygga som delas med en av grannfastigheterna. Här finns också tennisbana, lekplats och utegym. På samfällighetsföreningens hemsida finns mycket information. https://fagelsudd.se/ Livet här bjuder på rik natur med promenad- och joggingspår, skogspartier och havsnära grönområden. I närheten finns Kalmarsundsleden, den charmiga gamla köpingen Pataholm och skogsstigen som leder ut till udden vid Saltor. Alla årstider har sin egen tjusning: sommaren är levande och ljus, hösten bär på stillhet och färg, och vintern är rofylld, tyst, klar och vacker. Fågelsudd 505 är mer än en adress – det är ett hem! Här är det lika fint att vara oavsett årstid. En bostad för dig som vill känna vindarna, vattnet och den där sällsynta känslan av att ha hittat hem!