Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett välplanerat hem med fina sociala ytor, flexibla rum, härlig uteplats och ett attraktivt läge! Välkommen till ett trivsamt och välplanerat kedjehus i populära och barnvänliga Finninge! Här erbjuds en bostad med generösa sociala ytor, flera sovrum och en flexibel planlösning som passar familjens alla skeden. Det lugna och omtyckta området skapar fina förutsättningar för en trygg uppväxt, med närhet till förskola, skola, natur och ett stort utbud av fritidsaktiviteter. Fastigheten är belägen på återvändsgata med ett lugnt läge. Skog på baksidan samt en dunge på andra sidan vägen utanför entrén. Redan på entréplanet välkomnas ni av ett ljust och funktionellt kök med generösa arbetsytor, gott om förvaring och en naturlig plats för familjens måltider. I anslutning till köket öppnar bostadens sociala delar upp sig i ett inbjudande matrum och rymligt vardagsrum. Här blir den vackra och värmande kakelugnen från Cronspis en naturlig blickpunkt och bidrar med extra värme och hög mysfaktor under årets kallare månader. Från vardagsrummet nås den härliga uteplatsen – en given favoritplats under årets varmare månader. Här finns gott om möjligheter att njuta av långa middagar, umgås med familj och vänner eller bara koppla av i en rofylld miljö. Entréplanet erbjuder även ett flexibelt rum som enkelt kan anpassas efter familjens behov och användas som exempelvis kontor, gästrum eller sovrum. Här finns också en praktisk, helkaklad tvättstuga med tvättmaskin, torktumlare och dusch. I hallen finns en gästtoalett, renoverad 2021, samt ett praktiskt förråd under trappan. En trappa upp väntar ett rymligt allrum som blir en härlig samlingspunkt för hela familjen. Här finns plats för TV-hörna, lekyta, hobby eller ytterligare arbetsplats – ett rum som enkelt kan förändras i takt med livets behov. På övre plan finns även ett stilrent och helkaklat duschrum med behaglig golvvärme, renoverat 2015. Här finns dessutom ett generöst sovrum med egen klädkammare samt ytterligare två sovrum, varav det ena har direkt utgång till balkongen i soligt sydvästläge. Utomhus väntar en lättskött och ombonad tomt som ramas in av häck, gräsmatta och planteringar. En grönskande och privat miljö som bjuder in till lek, avkoppling och umgänge. På tomten finns även garage med tillhörande förrådsdel, vilket ger praktiska förvaringsmöjligheter. Här bor ni med ett mycket familjevänligt läge. I närområdet finns busshållplats samt både förskola och skola på bekvämt avstånd. För den aktiva familjen finns ett brett utbud av fritidsmöjligheter alldeles i närheten, med bland annat frisbeegolf, hundpark, idrottsanläggningar, gym, badhus och golfbana. När det är dags att ta sig in till stan är det smidigt att cykla till både Strängnäs centrum och resecentrum, med goda kommunikationer vidare mot Eskilstuna och Stockholm. Varmt välkommen att boka visning! Entréplan: HALL - Ljus och välkomnande hall med fönster intill dörren som ger fint ljusinsläpp. Hallen har ekparkettgolv och tapetserade väggar. I hallen finns det gott om plats för avhängningsyta, byrå eller annat möblemang. KÖK - Rymligt kök med ljusa kökssnickerier, utrustat med hel kyl och en halv frys, spis/ugn med glaskeramikhäll, spisfläkt, mikro (i skåp) och diskmaskin. Här finns även städskåp. Det finns plats för en matgrupp intill köksfönstret för 4-6 personer. Köket har kakel på väggen ovan diskbänken, bänkskivor av ek samt rostfri diskbänk och diskho. Köket har laminatgolv och tapetserade väggar och det finns tre fönster. VARDAGSRUM - Vardagsrum med gott om plats för både soffgrupp och matbord och med en kakelugn (Cronspis) som extra värmekälla och mysfaktor. Ljust och inbjudande rum med fem fönster samt en altandörr med utgång till uteplats på baksidan i sydvästligt läge. Rummet har ekparkettgolv och målade väggar. SOVRUM - Intill köket finns ett sovrum med laminatgolv och tapetserade väggar. Rummet har ett fönster samt två dubbelgarderober. DUSCH/TVÄTTSTUGA - Tvättstugan byggdes om 2014 och har idag både dusch och tvättavdelning. Här är det kakel och klinker, samt elgolvvärme, utrustad med tvättmaskin (-14), torktumlare (-14), arbetsbänk och varmvattenberedare. Tidgare altandörr har ersatts med ett fönster. TOALETT - Från hallen nås en separat toalett som renoverades 2021. Här är klinkergolv, delvis kaklade väggar samt delvis målade och utrustad med WC, tvättställskommod och spegel. FÖRRÅD - Det finns ett förråd under trappan. Här finns elcentralen placerad. Övre plan: ALLRUM - Ljust och öppet allrum med klädkammare/förråd och två takfönster som ger ett bra ljusinsläpp. Rummet har laminatgolv och målad väv på väggarna. SOVRUM 1 - Ett större sovrum med plats för dubbelsäng, här finns en rymlig klädkammare med ett linneskåp. I rummet finns även en dubbelgarderob samt en enkelgarderob. I rummet är det laminatgolv, målade väggar och det finns två fönster. SOVRUM 2 - Ett mellanstort rum med plats för säng, skrivbord eller annat möblemang. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar samt en balkongdörr med utgång till balkongen i soligt sydvästläge. SOVRUM 3 - Ett mindre rum med laminatgolv, målad väv på väggarna och ett fönster. BADRUM - Helkaklat badrum med kakel och klinker samt elgolvvärme som renoverades 2015. Badrummet är utrustat med WC, tvättställskommod, badrumsskåp och badkar med duschvägg samt ett takfönster (-15).