Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Långt in på en stillsam återvändsgata utan genomfartstrafik finner du denna charmiga och välskötta villa. Ett perfekt hem för familjen som söker trygghet, rymd och närhet till både natur och service. Här bor du i ett lugnt och omtyckt område med närhet till förskola och skola omgiven av grönska och trevliga villakvarter. Ett hem att trivas i både inne och ute: Redan vid första anblick möts du av en inbjudande fastighet med uppvuxen, lummig trädgård som erbjuder både lekytor för barnen och rofyllda platser för avkoppling. Här finns gott om plats för studsmatta, odlingar eller sommarens grillkvällar. Trädgården ramas in av grönska som skapar en privat och harmonisk atmosfär. Entréplan: sociala ytor och funktionell planlösning Entréplanet bjuder på en väl genomtänkt planlösning med generösa sällskapsytor. Köket har en rymlig matplats där familj och vänner kan samlas med fint ljusinsläpp som skapar en trivsam miljö för både vardag och fest. Vardagsrummet är husets naturliga samlingspunkt med en stämningsfull eldstad som ger både värme och karaktär. Härifrån nås det inglasade uterummet som är en fantastisk förlängning av bostaden som kan nyttjas stora delar av året. Uterummet blir snabbt en favoritplats oavsett om det är för morgonkaffet eller sena sommarkvällar med utsikt över den grönskande trädgården. På entréplanet finns även tre ombonade och fridfulla sovrum i bra storlek vilket ger gott om plats för familjen. Här finns dessutom både badrum och separat WC. Källarplan: extra ytor med många möjligheter I källarplanet väntar ytterligare generösa utrymmen. Den rymliga gillestugan med öppen spis skapar en mysig miljö och kan med fördel användas som extra vardagsrum, tonårsdel eller sovrum. Här finns även en funktionell tvättstuga, flera förrådsutrymmen, ett kontor för den som arbetar hemifrån samt en verkstad-/hobbyrum. Perfekt för den händige eller kreativa. Ett område att växa i: Läget är svårslaget för barnfamiljen. Tryggt, lugnt och med minimal trafik. I närområdet finns både förskola och skola samt fina grönområden för lek och rekreation. Närhet även till fina bad i Malmsjön. Här bor du i ett etablerat och omtyckt område där grannar trivs och stannar länge. Ett välplanerat och charmigt hem med gott om plats för hela familjen. Både inne och ute. Här kombineras ett lugnt och barnvänligt läge med generösa ytor, eldstäder som höjer trivseln och en lummig trädgård som bjuder in till livskvalitet året om., Ekeby, Södertälje. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.