Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Ekmans väg 7 – en generös och väl omhändertagen 2½-plansvilla med källare, centralt belägen i Finspång. Här erbjuds hela 7 rum och kök, varav 5 sovrum, vilket ger gott om plats för den stora familjen eller för dig som uppskattar generösa ytor och flexibla rum. Bostaden håller en fin standard och har genomgått löpande och viktiga renoveringar från 2016 och framåt. Villans höga och fördelaktiga läge mot söder är en av fastighetens verkliga höjdpunkter. Från bostaden och tomten erbjuds en fantastisk utsikt över Lillsjön – en vy som verkligen sätter sin prägel på boendet. Hjärtat i huset är det väl tilltagna vardagsrummet i vinkel, som tack vare den öppna planlösningen mot köket skapar en härlig och social miljö. Här finns gott om utrymme för både större mat- och sällskapsgrupper och en naturlig plats för familj och vänner att umgås. Från vardagsrummet nås det rejäla uterummet, uppfört 2018/2019, som blir en självklar förlängning av bostaden under stora delar av året. Med gott om plats för det stora sällskapet är detta en perfekt plats för middagar, fikastunder och långa sommarkvällar. Från uterummet tar du dig vidare ut till det generösa altandäcket i härligt söderläge. Här kan du njuta av den fina utsikten över Lillsjön samtidigt som du har gott om plats för både mat- och loungegrupp. Altanen erbjuder dessutom grillplats och spabad – perfekta förutsättningar för avkoppling och umgänge. Den lummiga och mysiga trädgården ger fastigheten en trivsam och ombonad känsla. Här finns fruktträd och bärbuskar som tillsammans med grönskan skapar en härlig utemiljö. Tomten erbjuder flera möjligheter för både lek, avkoppling och trädgårdsintresse. På fastigheten finns även carport med tillhörande förrådsdel samt laddbox för bilen – praktiska funktioner som förenklar vardagen. Ekmans väg 7 är ett hem för dig som söker en rymlig familjevilla med fin standard, genomförda renoveringar, härliga sociala ytor och framför allt ett högt och attraktivt läge med fantastisk utsikt över Lillsjön. Ett boende där både huset och utemiljön bjuder in till ett bekvämt och socialt liv – centralt i Finspång.