Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Ekliden 8 – ett hem som erbjuder det bästa av två världar. Här bor du med ett centralt läge i hjärtat av Kungälv, med gångavstånd till skolor, kommunikationer, service och växande handel, samtidigt som omgivningarna är rofyllda, grönskande och nästan lantliga i sin känsla. Den lugna återvändsgatan, det soliga sydvästläget och den lummiga tomten skapar en privat och harmonisk miljö att trivas i året om. Här möts du av en mycket charmig och väl omhändertagen 40-talsvilla där tidstypiska detaljer samsas med moderna förbättringar och smarta lösningar. Huset har under 2000-talet genomgått omfattande renoveringar med fokus på både komfort och långsiktighet. Bland annat har yttertak, dränering, tilläggsisolerade fasader och fönster uppdaterats, vilket tillsammans med en nyare värmepump ger mycket låga energikostnader och ett bekvämt boende. Invändigt präglas hemmet av ljus, värme och en genomgående trivsam atmosfär. Vackra framtagna brädgolv, bevarade originaldetaljer och en mysig vedspis i köket skapar karaktär och hemtrevnad. Köket har nyligen byggts om och uppdaterats med stilrena vita luckor och en exklusiv stenskiva i gröna toner – en elegant och naturlig färgsättning som ger rummet både personlighet och modern känsla. Från entrén löper en stor altan runt huset och vidare mot det generösa uterummet, vilket gör det enkelt att följa solen från morgon till kväll. Här finns gott om plats för både matgrupp och loungemöbler – en perfekt plats för umgänge och avkoppling långt in på hösten. Tomten är lättskött med stora gräsytor för lek och aktivitet, samtidigt som flera uteplatser erbjuder härliga miljöer för både vardag och fest. Det fristående varmgaraget är rymligt och erbjuder dessutom ett separat inrett tonårsrum eller gästrum med egen ingång – perfekt för den växande familjen, hemmakontor eller generationsboende. Källarplanet är smakfullt inrett och nås både från insidan och via en egen entré utifrån. Här finns idag ett extra sovrum, allrum, gott om förvaring samt ett modernt helkaklat badrum i mycket fint skick. För den som önskar ännu mer yta finns dessutom möjlighet att inreda vindsplanet och skapa ytterligare boendekvadratmeter. Det här är ett hem med själ och charm, där varje del av huset bjuder in till trivsel. Ett boende med många möjligheter, fina sociala ytor och ett av Kungälvs mest attraktiva lägen – nära både naturen och stadens bekvämligheter. Kungälv ligger ca 2,5 mil norr om Göteborg och karaktäriseras som småstaden mitt emellan havet och storstan. Här finner man det mesta, allt från historik i någon av kommunens två fästningar eller kultur och nöje på biografen eller Mimers hus. Det är en härlig blandad bebyggelse med vackra sekelskifteshus och toppmoderna lägenheter. Det finns flera förskolor i centrala Kungälv. Floraparken, Fridhem, Fridhemskullen, Hattstugan, Solängen samt Ängsblommans och Iskällans förskola. Fontinskolan ligger halvvägs upp på Fontinberget med utsikt över Kungälvs centrala delar. Skolan har elever från förskoleklass till och med årskurs 6. Thorhildskolan är en höstadieskola för elever i årskurs 7-9. På skolan finns en idrottsprofil som erbjuder en fördjupning i ämnet Idrott och Hälsa. Det finns även ett flertal friskolor som du kan läsa mer om på kommunens hemsida www.kungalv.se