Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Gedigen tegelvilla med fyra sovrum, mysigt uterum och privat lättskött trädgård. Effektiv uppvärmning via luft/vatten värmepump och cykelavstånd till såväl barnens skolgång som centrum förhöjer! Ni möts av det enkla men mysiga uterummet med klinkergolv och plasttak där ni med fördel njuter under årets alla dagar. Den mindre hallen med praktisk gästtoalett till vänster följs på höger hand upp av ett pampigt vardagsrum med parkettgolv och fint ljusinsläpp. Här finner ni plats för matsalsmöblemanget i en del och soffgruppen för fredagsmyset i den andra, alltsammans med en härligt ombonad känsla i magen. Vidare når ni det bjärt röda köket från -13 som verkligen sticker ut från mängden! Här kan ni baka bullarna till barnens kalas eller tillreda familjens fredagsmys på ett utmärkt vis. Vidare finner ni ett sovrum/kontor där ni lätt inrymmer såväl bäddsoffa som skrivbord. En trappa upp ligger ytterligare tre sovrum av god storlek, där master bedroom dessutom erbjuder praktiska skjutdörrsgarderober. Härifrån nås även den lilla balkongen i söderläge för den som vill insupa de sista soltimmarna innan läggdags. I källaren huserar den rymliga helkaklade duschen tillsammans med stor tvättstuga, pannrum med den effektiva luft/vatten värmepumpen samt ytterligare tre rum som kan agera såväl förråd som hobbyrum. Alltsammans på bekvämt promenad och cykelavstånd från barnens skolgång och fritidsaktiviteter likväl som centrum matvarubutiker och kommunikationer. Varmt välkomna att boka er för visning! Entréplan - Hall: God plats för ytterkläder och skor. Entréplan - Gästtoalett: Fräsch gästtoalett med wc samt handfat. Entréplan - Vardagsrum: Rymligt vardagsrum med god plats för såväl soffgruppen som matmöblemanget. Entréplan - Kök: Köket från -13 går i bjärt rött i sina högglansiga luckor. Maskinparken består av spis med keramikhäll och varmluftsugn, fläkt, diskmaskin samt hel kyl resp. frys. Plats för mindre matbord. Entréplan - Sovrum/kontor: Via köket nås detta sovrum eller kontor med laminatgolv och plats för såväl säng som skrivbord. Övre plan - Hall: Denna mindre hall sammanlänkar samtliga rum samt leder ut till mindre balkong i söderläge. Övre plan - Sovrum: God plats för såväl säng som övrigt möblemang. Förvaring i pittoresk kattvind. Övre plan - Master bedroom: Här inryms ledigt dubbelsängen och kläderna har sin naturliga plats i garderoberna med skjutdörrar. Övre plan - Sovrum: Ännu ett sovrum av god storlek med plats för barnens säng samt skrivbord. Övre plan - Toalett: Snygg toalett med såväl wc som handfat i mindre kommod. Källarplan - Badrum: Stilrent helkaklat badrum med rymlig dusch och handdukstork. Källarplan - Pannrum: Här huserar idag luft/vattenvärmepump samt varmvattenberedare. Källarplan - Klädvård: Rejäl tvättstuga med målade betonggolv och väggar samt tvättmaskin och skåp. Källarplan - Förråd x 3: Tre förråd i varierande storlek som kan nyttjas efter just era behov. Källarplan - Matkällare: Traditionell matkällare med möjlighet att förvara sylten eller kanske vinet? Örkelljunga kommun har ca 10 500 invånare och ligger i den nordvästra delen av Skåne vid gränsen till Halland och Småland. Örkelljungabygden erbjuder många möjligheter för friluftsentusiaster. Bland annat lärkesholmsområdet med sjöar, öppna betesmarker, löv- och barrskog. I det charmfullt böljande landskapet mellan Rya kyrkoruin och Ingeborrarpsgården, Woodlands Country Club bjuder in till en mycket populär 27-håls golfbana till spel. Vägkommunikationerna är goda, bland annat genomkorsar E4:an kommunen med direktinfarter till kommunens samtliga tätorter. Hamnen i Helsingborg, flygplatsen i Ängelholm och stambanan i Hässleholm ligger alla inom en halvtimmes bilfärd från Örkelljunga. Näringslivet utgöres av livskraftiga och väl fungerande företag med de allra flesta branscher representerade. Såväl industrilokaler som industrimark finns att tillgå med strategiskt läge i anslutning till E4:an.