Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till två spektakulära fastigheter på Hälsös södra del, där modern design möter naturens storslagenhet i en unik helhet. Beläget högt på en klippa breder ett av västkustens mest hänförande lägen ut sig – med en oöverträffad utsikt över det glittrande havet, den karga skärgårdsnaturen och horisonten som ständigt förändras med ljus och årstid. Här erbjuds inte bara en exklusiv villa, utan en sällsynt möjlighet att förvärva två separata fastigheter som tillsammans skapar något utöver det vanliga. Den arkitektritade huvudbyggnaden imponerar med sina stilrena linjer, generösa glaspartier och noggrant utvalda material som suddar ut gränsen mellan inne och ute. Ljuset flödar genom bostaden och skapar en ständig närvaro av havet – oavsett var du befinner dig. Den kompletterande fastigheten om 996 kvm rymmer idag ett charmigt hus om cirka 59 kvm med ett sovrum, kök, badrum och vardagsrum – perfekt som gästhus, generationsboende eller för uthyrning. Under huset finns dessutom ett garage som skapar praktiska förutsättningar för både förvaring och parkering. För den som blickar framåt öppnar denna fastighet upp för stora möjligheter, då den kan bebyggas ytterligare och utvecklas efter egna visioner. Tillsammans bildar dessa två fastigheter en unik helhet där flexibilitet möter livskvalitet. Här bor du med havet som granne, med klippor, badplatser och natursköna promenadstråk precis utanför dörren. Terrasserna bjuder in till långa sommarkvällar där solnedgångarna färgar himlen i varma toner och vågornas brus blir en naturlig del av vardagen. Detta är mer än ett boende – det är en livsstil. En plats för avkoppling, inspiration och framtidsdrömmar. Drömmen om ett liv vid havet kan nu bli verklighet.