Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Dörby 216 – ett charmigt sommarboende i rofylld miljö på Ölands vackra östkust, strax i närheten av populära Bläsinge. Här bor du med öppna landskap runt knuten, naturen ständigt närvarande och havet bara en kort cykeltur bort. Ett perfekt läge för dig som söker lugn och avkoppling, men ändå vill ha närhet till badplatser, sommarcaféer och allt det som gör Öland så speciellt. På den generösa tomten om 1 242 m² finns gott om plats för både vila och odling. Trädgården är en stor tillgång till fastigheten – grön, trivsam och full av möjligheter för dig med gröna fingrar. Här kan du skapa blomstrande rabatter, odlingsland eller kanske ett växthus för sommarens egna skördar. Samtidigt finns här fina ytor för umgänge, lek och lata dagar i solen. Huset har en varm och hemtrevlig känsla med kök och vardagsrum i öppen och inbjudande stil, ett inglasat uterum som förlänger säsongen och ett mysigt sovloft som ger extra charm. Kommunalt vatten och avlopp ger ett bekvämt och enkelt boende, oavsett om du söker ett sommarställe eller en plats att vistas på större delen av året. Det här är ett boende för dig som uppskattar det enkla och naturnära livet – där morgonkaffet smakar lite bättre i trädgården och kvällarna avslutas med stillhet, fågelkvitter och havsluft.