Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villa med sjöutsikt, dubbelgarage och bergvärme! Välkommen till en rymlig familjevilla med utsikt över älven, dubbelgarage och bergvärme! Drömmer du om ett hem med gott om plats för hela familjen, vacker utsikt över vattnet och generösa ytor både inne och ute? Då har du hittat rätt! Denna gediget byggda tvåplansvilla med källare erbjuder hela 210 kvm boyta och en stor tomt om 1 808 kvm, perfekt för både lek, odling och avkoppling. Entréplan bjuder på ett stort och ljust kök, perfekt för dig som gillar att laga mat och umgås. Intill köket finns en matsal (alternativt sovrum) med vacker fiskbensparkett som fortsätter in i det generösa vardagsrummet – en naturlig samlingsplats för hela familjen. Här finns också ett sovrum samt gäst-WC. Stor trädäckad altan i härligt solläge. På övre plan finns tre sovrum – perfekt för den större familjen eller för dig som behöver arbetsrum – samt ett badrum. I källarplanet hittar du en mysig gillestuga med öppen spis, ett pentry, bastu, dusch och gott om förrådsutrymmen. En idealisk plats för tonårshäng, hobbyverksamhet eller generationsboende. Huset har ett högt och fint läge med vacker utsikt mot vattnet, något som verkligen ger det där lilla extra. Den stora tomten erbjuder stor frihet – här finns plats för både studsmatta, trädgårdsland och växthus. Här bor du med bergvärme – en energieffektiv lösning som ger låg driftkostnad året runt – och med dubbelgarage, vilket ger gott om plats för både bilar och förvaring. Detta är ett hem med mycket att erbjuda – såväl charm som funktionalitet, utrymme som potential. Perfekt för dig som söker ett boende att växa i, njuta av och sätta din egen prägel på. Fastigheten Manhem 43 (1 661 kvm) som ligger nedanför är bebyggd med ett garage och är också möjlig att köpa. Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare för bokning av visning! Kalix Kommun med cirka 17.000 invånare har en väl utbyggd privat och offentlig service och ett brett näringsliv i stark utveckling. I Kalix njuter vi av boendemiljöer i vacker natur med närhet till älven och skärgården. Här finns Bottenvikens röda guld - Kalix Löjrom. Närheten till naturen, skärgården, den vackra älven och den unika Kalixlöjromen så har Kalix mycket att erbjuda. Med cirka 39,1 mil lång kust har kommunen möjligheter till varierat friluftsliv och det finns något för alla åldrar. Kommunen har ett stort utbud av fritids och kulturaktiviteter. Det finns flera anläggningar, bla ishall, konstgräsplan, bandyrink, badhus, utomhusbad, slalombacke, el-ljusspår, golfbana. Det finns många aktiva sporter och aktiva idrottsföreningar i kommunen och hembyggdsgårdar som erbjuder bakning och matlagning eller bara en plats att träffa andra på. I Gallerian finns det klädbutiker, matvaruaffärer, kiosk, apotek och fik så ta ett besök dit. Varför inte prova på att jobba med den unika Kalixlöjrommen under hösten.