Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Centigatan 11 – ett välplanerat hem med karaktär, generösa ytor och fina möjligheter. Här väntar ett gediget och välplanerat hem med en klassisk planlösning, generösa sällskapsytor och gott om plats för hela familjen. Huset, uppfört 1969, har en tydlig arkitektur där funktion och trivsel står i fokus och där de olika delarna av huset skapar en fin helhet. Även de större tekniska delarna är väl omhändertagna. Taket är cirka 10–15 år gammalt. Bergvärme installerades 2009 och huset har mekanisk till- och frånluftsventilation. Fönstren är också uppdaterade, vilket tillsammans ger en bra grund för ett bekvämt boende. Redan i hallen möts du av en välkomnande känsla och härifrån nås husets olika delar på ett naturligt sätt. Entréplanet erbjuder en bra kombination av sociala ytor och privata rum. Det ombonade vardagsrummet blir hemmets naturliga samlingspunkt, med gott om plats för både soffgrupp och tillhörande möblemang. De stora fönsterpartierna ger rummet ett fint ljusinsläpp och skapar en luftig känsla. Här når man även den insynsskyddade uteplatsen och gräsmattan som omgärdar huset. Köket erbjuder en praktisk vardagsmiljö med goda möjligheter att skapa ett kök helt efter egen smak och behov. Intill finns ytterligare utrymme för matplats och umgänge, vilket gör entréplanet väl lämpat både för familjens vardag och när vänner kommer på besök. På entréplanet finns dessutom tre sovrum, vilket ger en flexibel planlösning för barnfamiljen, gäster eller hemmakontor. Sovrummen är samlade på ett naturligt sätt och kompletteras av badrum samt goda förvaringsmöjligheter. En trappa ner väntar ytterligare en hel våning med många användningsmöjligheter. Här finns en rymlig gillestuga, perfekt som TV-rum, ungdomsrum eller plats för umgänge. Källarplanet rymmer även hobbyrum, förråd och praktiska funktioner som tvättstuga, WC samt dusch och bastu. Ett extra våningsplan som verkligen ger huset den där eftertraktade flexibiliteten – här finns plats för både förvaring, fritidsintressen, gäster och familjens olika behov. Utomhus finns ytterligare möjligheter att skapa en trivsam plats för umgänge, lek och avkoppling. Huset ligger i ett etablerat bostadsområde där omgivningarna bidrar till en lugn och familjevänlig känsla. Dessutom erbjuder fastigheten ett fristående garage. Det här är ett hus som erbjuder något som blir allt mer eftertraktat – riktigt bra ytor, en genomtänkt planlösning och möjligheten att använda huset på många olika sätt. Tre sovrum på entréplanet kombineras med generösa sociala ytor, medan källaren adderar ytterligare rum för familjeliv, hobby och umgänge. Välkommen till Centigatan 11 – ett gediget och välplanerat hem med gott om plats att trivas, leva och låta familjen växa.