Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här väntar en fantastisk möjlighet för familjer som söker en tilltalande och praktisk villa. Här bor ni i ett tryggt och lugnt område på en återvändsgata i Tratten, med närhet till allt vad staden har att erbjuda. Tack vare en totalrenovering 2018 kan ni flytta in och direkt börja njuta av en stilren och trivsam boendemiljö som erbjuder hela 115 + 115 kvm boyta. När ni kliver in på gården så möter ni en lättskött trädgård, stensatt framsida för fordon och ett integrerat rymligt garage i källaren. Här finns plats för det mesta – bilar, släpvagnar, husvagnar och mycket mer. Baksidan av trädgården går i etage upp mot ett lummigt skogsparti. Här kan ni njuta av barnens lekytor och en fint anlagd köksträdgård med en uteplats som skyddas av en vacker syrénhäck. Här har man verkligen satsat på att skapa en väldesignad och trivsam boendemiljö, vilket avspeglas i stilrena och väl genomtänkta materialval. Den öppna planlösningen mellan kök, matplats och vardagsrum där braskaminen är centralt placerad inbjuder till härliga umgängen med familj och vänner. I anslutning till detta kan vi även välkomna er till det inglasade uterummet med utgång till altanen med ett härligt utespa. Det är enkelt att ta sig till Fredriksbergs idrottsplats, sjukhuset och det är cykelavstånd till Oskarshamns centrum. Uppskattade promenad- och löparvägar finns i närheten av hemmet. Ni bor inom gångavstånd till vackra Fredriksbergs Herrgård och om ni promenerar vidare kommer ni till Hjortberget med pulka- och skidbacke. Välkommen hem till Carlesons väg 10 – det perfekta stället för familjen som vill njuta av en stilfull, trivsam och bekväm livsstil i en fantastisk miljö. Läs mer om villan under rumsbeskrivning, ta del av bilderna och planritningen. Är detta huset för er? Kontakta ansvarig fastighetsmäklare för mer information eller boka in er till visningen - välkomna.