Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt fritidsparadis med lummig trädgårdstomt – endast c:a 7 km från Sunne Välkommen till ett trivsamt och välskött fritidshus med ett naturnära och rofyllt läge i By, endast cirka 7 km från Sunne centrum. Här erbjuds en stor, grönskande och insynsskyddad tomt med gott om plats för både lek, avkoppling och härliga sommarfester med familj och vänner. Bostadshuset är välplanerat och rymmer fyra rum samt ett generöst kök – hemmets naturliga samlingsplats. Här skapar braskaminen en varm och inbjudande atmosfär under årets svalare dagar, och från köket når du den rymliga altanen i soligt söderläge där du kan njuta av långa frukostar, grillkvällar och avkopplande sommardagar. Vidare finns ett trivsamt sällskapsrum med plats för soffgrupp, ett sovrum samt ytterligare ett gästrum. Det fräscha duschrummet är smakfullt renoverat med kakel och klinker. På fastigheten finns även en praktisk uthusbyggnad med en mysig gäststuga som erbjuder entréhall med pentry/tvättdel, ett rymligt allrum samt ett duschrum med kakel, klinker och elektrisk golvvärme. Gäststugan används idag under sommarhalvåret och passar perfekt för övernattande gäster eller den större familjen. Byggnaden rymmer dessutom flera praktiska förrådsutrymmen, arbetsrum, vedbod och redskapsbod. Området erbjuder ett fantastiskt läge för dig som uppskattar natur och friluftsliv. I närområdet finns badplats, vackra strövområden och restaurang. I Sunne centrum hittar du all tänkbar service med mataffärer, restauranger, caféer och charmiga butiker. För den aktive finns ett stort utbud av aktiviteter året runt. Sommartid lockar golf, bad i Fryken och närliggande sjöar, fiske, mountainbike i Ski Sunne samt uppskattade Sunne Sommarland. Vintertid väntar skidåkning i Ski Sunne och välpreparerade längdspår runt om i kommunen. För dig som vill upptäcka fler skidområden ligger både Hovfjället och Branäs inom cirka en timmes bilresa. Kulturintresserade har också mycket att se fram emot med Berättarladan i Rottneros, där Västanå Teater bjuder på uppskattade föreställningar, liksom Alma Löv Museum och Sundsbergs Gård som erbjuder inspirerande utställningar under stora delar av året. Här får du ett charmigt och välskött fritidsboende i en vacker miljö – en plats att koppla av, umgås och skapa minnen under många år framöver. Varmt välkommen att uppleva detta trivsamma smultronställe på plats!