Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en sällsynt möjlighet att förvärva en komplett och smakfullt renoverad fastighet i ett av Orusts mest eftertraktade områden. Här bor ni i en lummig och insynsskyddad glänta med naturen som granne, samtidigt som populära Slussen nås på endast cirka 600 meters promenad. Fastigheten består av tre byggnader som samtliga genomgått omfattande renoveringar under de senaste fem åren. Perfekt för den som söker ett bekvämt fritidsboende, permanentboende eller möjligheten att kombinera eget boende med gästhus för familj, vänner eller uthyrning. Huvudbyggnaden om 52 kvm erbjuder ett välplanerat och trivsamt boende med två sovrum, helkaklat badrum, kök med matplats samt ett ljust vardagsrum där vackra pardörrar leder ut till altanen och den grönskande tomten. Här skapas en härlig övergång mellan inne och ute under årets varmare månader. Det separata gästhuset om cirka 25 kvm är fullt utrustat med eget kök, kaklat badrum och sovrum, vilket ger stor flexibilitet för gäster eller generationsboende. Därutöver finns ytterligare en byggnad med tvättstuga och praktiska förrådsutrymmen. Samtliga byggnader har genomgått omfattande renoveringar med bland annat nya tak, nya kök, nya badrum, nya ytskikt samt tilläggsisolering av tak, och väggar. Huvudbyggnaden värms upp med luft-/luftvärmepump medan övriga byggnader har direktverkande el, vilket tillsammans skapar ett bekvämt och lättskött boende. Den stora tomten erbjuder ett privat och rofyllt läge där ni kan njuta av fågelkvitter, grönska och lugn. Här finns gott om plats för lek, odling, umgänge och avkoppling i solen. Läget är svårslaget. På kort promenadavstånd ligger Slussen, ett av Orusts mest välkända utflyktsmål med restaurang, marina, gästhamn, badmöjligheter och ett levande båtliv under sommarhalvåret. Härifrån är det enkelt att ge sig ut på havet eller njuta av den genuina skärgårdsmiljön som gjort området så uppskattat. För barnfamiljen är läget extra attraktivt med Waldorfskolan i närheten, samtidigt som Henån med sitt breda serviceutbud, butiker, restauranger, vårdcentral och övrig samhällsservice nås på bekvämt avstånd. Detta är en fastighet för dig som söker något utöver det vanliga – ett inflyttningsklart boende där det mesta redan är gjort, i en naturnära miljö med hav, båtliv och skärgårdskänsla precis runt hörnet.