Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det här är ett hus som inte ber om ursäkt för sig. Med ett av Timmernabbens mest eftertraktade lägen ligger ett arkitektritat hem som verkligen gör avtryck. Läget är svårslaget, arkitekturen likaså och utsikten över Kalmarsund? Den får helt enkelt tala för sig själv. Huset är byggt av Sommarnöjen, kända för sin känsla för arkitektur, hantverk och naturliga material. Här har man skapat något som känns både exklusivt och avslappnat på samma gång. Ett hus att njuta av, använda och leva i, inte bara titta på. De stora skjutpartierna mot havet är en av husets absoluta höjdpunkter. När de öppnas upp försvinner nästan gränsen mellan inne och ute och vardagsrummet flyttar mer eller mindre ut på altanen. Framför dig breder Kalmarsund ut sig och utsikten förändras hela tiden. Soluppgångar, väderomslag, båtar som passerar och kvällsljus över vattnet. Det är svårt att tänka sig att man någonsin skulle tröttna på det. Kvaliteten känns även inne i huset, där gedigna och naturliga material återkommer genom hela bostaden. Breda massiva trägolv i hårdvaxolja ger värme under fötterna, medan finsågade paneler på väggar och tak förstärker den ombonade känslan. Det platsbyggda köket går i en varmgrå ton som plockar upp husets exteriör och knyter ihop helheten. Här är det lika fint att laga middag som att bara slå sig ner och umgås. Kök och sällskapsrum ligger i öppen planlösning och är precis så sociala som man vill att de ska vara. Någon lagar middag, någon ligger i soffan och någon sitter kvar länge vid matbordet, alla är tillsammans utan att behöva göra samma sak. Det är här huset verkligen kommer till sin rätt. Middagar som drar ut på tiden, vänner som blir kvar och familjeliv som får ta plats. Utemiljön är minst lika imponerande. Här finns flera uteplatser och små favoritplatser att upptäcka, beroende på om du är ute efter morgonsol, eftermiddagshäng eller kvällens sista strålar. Och ja, du kommer förmodligen att utse ett favoritställe. Problemet är bara att du snart kommer hitta ett nytt. Det stora sovrummet ligger med havet som fond och har plats för en rejäl dubbelsäng. Härifrån kliver du direkt ut på altanen och möts av samma utsikt som resten av huset. Att vakna med Kalmarsund framför sig är inte direkt en dålig start på dagen. De två mindre sovrummen har platsbyggda våningssängar som på ett smart sätt maximerar antalet sovplatser och samtidigt håller rummen luftiga. Behöver du hellre ett större sovrum går det enkelt att förändra planlösningen. Badrummet är helkaklat och utrustat med dusch, toalett, handfat med kommod, kombinerad tvättmaskin/torktumlare och öppningsbart fönster. Och läget? Ja, det är svårt att toppa. Havet ligger precis intill och vackra strövområden börjar nästan runt hörnet. Vid Danska Varvet väntar en fin badplats och ett charmigt strandfik som får tankarna att gå till en liten dansk badort. Här är det enkelt att låta dagarna handla om precis det de ska handla om, bad, båtliv, god mat, sol och människor man tycker om. Men Timmernabben är mer än ett sommarnöje. Det är ett levande samhälle med nybyggd skola, förskola, idrottsanläggningar och ett aktivt föreningsliv. Här finns en stark lokal känsla och en historia som sitter i väggarna, med trävaruhandel, båtvarv och fiske som en viktig del av samhällets identitet. Mönsterås, Kalmar och Oskarshamn finns inom bekvämt avstånd och det mesta du behöver finns i närheten. För sommargästerna är det dessutom enkelt att ta sig vidare mot både Kalmar och Öland när man känner för ett miljöombyte. Det här är huset för dig som inte nöjer dig med ”nära havet”. Här har du havet som granne. Du nöjer dig inte med en uteplats, här har du flera. Och varför välja mellan inne och ute när du kan ha båda samtidigt? Ett läge som imponerar. Ett hus med personlighet. Och en utsikt som gör resten. Vissa hus säljer man med ord. Det här behöver egentligen bara öppna skjutpartierna.