Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sällan erbjuds en så välskött fritidsfastighet som Nydalen 408 där 51 kvm fördelas över tre stugor på en generös tomt om 3 156 kvm, endast cirka 1 km från Vättern. Här möts du av ett rofyllt läge omgivet av skog och natur samtidigt som närheten till riksväg 50 gör det enkelt att ta sig till både Motala och Askersund. Fastigheten uppfördes 2015 och består av en huvudstuga om 30 kvm samt två separata gäststugor om 12 kvm respektive 9 kvm. Tillsammans skapar byggnaderna en flexibel och trivsam miljö med gott om plats för familj och vänner. Huvudstugan erbjuder en genomtänkt planlösning där kök och sällskapsyta samspelar i en öppen och inbjudande miljö. De stora fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en naturlig kontakt med den grönskande omgivningen. Här finns även ett helkaklat badrum med duschkabin, tvättmaskin och wc. Det praktiska sovloftet ger ytterligare sovplatser och bidrar till att utnyttja ytan på ett smart sätt. Utanför väntar en generös altan där morgonkaffet kan avnjutas i solen och sommarkvällarna tillbringas tillsammans med familj och vänner. Den stora tomten erbjuder gott om plats för lek, odling, avkoppling och framtida projekt. De två gäststugorna ger dessutom extra flexibilitet och passar utmärkt för övernattande gäster eller familjemedlemmar som önskar ett eget utrymme. Fastigheten har eget vatten via borrad brunn samt eget avlopp genom stenkista och sluten tank. Mobilt bredband och tv finns tillgängligt, vilket gör det möjligt att använda fastigheten både som fritidsboende och för längre vistelser. Nydalen är ett uppskattat villa- och fritidshusområde längs Vätterns nordöstra strand. Här finns marina, badplats, vackra naturleder och flera utsiktsplatser med grillmöjligheter. För den som uppskattar friluftsliv erbjuds bad, båtliv, vandring och naturupplevelser på bekvämt avstånd från bostaden. Området ligger cirka 20 km norr om Motala och har ett attraktivt läge mellan Motala och Askersund. Närmaste livsmedelsbutik finns i Nykyrka och bussförbindelser finns via buss 629. Med tre stugor, en tomt om 3 156 kvm, eget vatten och avlopp samt närheten till Vättern erbjuds här en fastighet som passar perfekt för dig som söker ett lättskött fritidsboende i naturskön miljö. Nydalen 408 är en plats där lugnet, naturen och gemenskapen får stå i centrum.