Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Hemtrevligt hus på lugn återvändsgata med uterum och fantastisk trädgård. Välkommen till ett hemtrevligt enplanshus som bjuder på både källare och en stor vind med ståhöjd. Här möts du av en bostad som kombinerar trivsam vardag med gott om utrymme för både familj och fritid. På entréplanet finns tre sovrum, ett ljust vardagsrum, ett praktiskt kök och ett badrum. Här finns också ett inglasat uterum, en plats som förlänger säsongen och bjuder in till mysiga stunder året runt. I källaren finns flera fina ytor som ger huset det lilla extra. Här finner du ett hobbyrum, en gillestuga med eldstad som skapar en härlig atmosfär under kyliga kvällar samt ett badrum med dusch och bastu för avkopplande stunder. Den stora vinden är i dagsläget oinredd men erbjuder ståhöjd och gott om förvaringsmöjligheter eller chans att utveckla efter behov. Trädgården är något alldeles speciellt – frodig, grönskande och fylld av olika odlingar. Här kan du njuta av både lugnet och möjligheten till självförsörjning, samtidigt som tomten gränsar direkt mot skogen. Läget på en lugn återvändsgata ger dessutom en trygg och rofylld boendemiljö, perfekt för den som vill kombinera närhet till naturen med bekvämt boende. Detta är ett hem med stor potential, charm och fantastiska möjligheter att sätta sin egen prägel. Entréplan : Hall: Laminatgolv och tapetserade väggar. Kök: Laminatgolv och tapetserade väggar, kakel över diskbänk. Utrustning: spis, köksfläkt, kyl, frys samt diskmaskin. Vardagsrum: Parkettgolv och tapetserade väggar. Sovrum 1: Laminatgolv och tapetserade väggar. Sovrum 2: Plastmatta på golv och tapetserade väggar. Sovrum 3: Plastmatta på golv och tapetserade väggar. Badrum: Klinkers på golv och kaklade väggar. Utrustning: wc, badkar, bidé samt tvättställ. Toalett: Plastmatta på golv och tapetserade väggar. Utrustning: wc samt tvättställ. Källare: Gillestuga: Trägolv och målade väggar. Eldstad med insats. Tvättstuga: Plastmatta på golv och delvis kaklade väggar. Utrustning: tvättmaskin samt kallmangel. Toalett: Plastmatta på golv och målade väggar. Utrustning: wc samt tvättställ. Badrum: Plastmatta på golv och våtrumstapet. Dusch och bastu. Hobbyrum: Plastmatta på golv och målade väggar. Nyttjas idag som ett hobbysnickeri. Vind: Oinredd vind med ståhöjd. Bråten är ett område nordost om Karlskoga centrum. Om din familj önskar en aktiv livsstil, finns det mycket att upptäcka i Bråten. Bråtenspåret är ett elljusspår som sträcker sig 3 km och blir ett utmärkt skidspår när snön lagt sig. Vid vindskyddet finns en grillplats för den som vill grilla sin egen lunch innan det är dags för en jogging- eller skidtur. I närheten kan du också utforska Bullerdalen, ett naturreservat med fantastisk fauna, där du kan ta en löptur eller promenad. För skridskoåkning utomhus beger ni er till Bråtenskolan. Det populära Sandviksbadet nås med cykel på bara cirka 10 minuter – idealiskt för de äldre barnen som under sommaren vill ta sig själva till badstranden. Coop Nära Bråten finnes som närmsta mataffär. De större mataffärerna finner du i Lidl, Coop eller ICA Maxi en kort bilfärd bort.