Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömboende på Brännås Backe - med skogen som granne och staden inom räckhåll. Välkommen till en plats där lugn, natur och bekvämlighet möts. Högt och vackert beläget på Brännås Backe, längst in på en stillsam återvändsgata omgiven av grönska, finner du denna smakfulla villa i suterräng. Ett hem för dig som vill bo nära naturens stillhet, men ändå ha närhet till centrum, skolor, förskolor och utmärkta kommunikationer. Huset är omsorgsfullt utformat med stilren design och stora fönsterpartier som släpper in ljuset och ramar in de vackra skogsdungarna utanför. Här kan du verkligen koppla av och låta blicken vila över naturen och njuta av ett harmoniskt hem där både vardag och livskvalitet får ta plats. Det friliggande garaget om närmare 50 kvm rymmer båda bil och hobby. Bostaden disponeras över två välplanerade plan om 170 kvm och erbjuder totalt sex rum, varav fyra sovrum. Entréplanet har en tydlig social karaktär med generösa ytor som inleds med en rymlig hall. Härifrån öppnar sig det luftiga och öppna köket i harmoni med vardagsrummet som blir en naturlig samlingspunkt med gott om plats för ett större matbord, stolar och en loungegrupp. Från vardagsrummet nås även en balkong med vacker utsikt över trädtopparna. På entréplan finns dessutom ett stort sovrum med plats för dubbelsäng och sängbord på vardera sida. Intill entrén ligger ett praktiskt badrum med tvättmaskin och torktumlare. En trappa ned nås bostadens mer privata och rofyllda del. Här finns tre generösa sovrum, ett helkaklat badrum, teknikrum samt ett centralt placerat allrum som binder samman våningsplanet. Från allrummet leder två stora altandörrar i helglas ut till en härlig uteplats. Bostadens uteplats är en riktig oas med generös storlek och utformad för att rymma flera olika möbleringsalternativ. Här finns plats för både matgrupp, loungehörna, grill och solstolar, allt inramat av en vidsträckt utsikt över trädtopparna som bjuder in till många minnesvärda stunder. Det omgivande berget är vackert integrerat i uteplatsens utformning och bidrar med en naturlig, karaktärsfull känsla som gör platsen unik. För den odlingsintresserade finns gott om yta för egna planteringar och grönsaksland, en perfekt plats för dig med gröna fingrar som vill skapa din egen lilla trädgårdsoas.