Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsam villa med stor trädgård i lugnt och familjevänligt område! Välkommen till Brandsborgsgatan 19 i Charlottenberg – en hemtrevlig villa med ett attraktivt läge i ett lugnt och omtyckt bostadsområde. Här erbjuds ett boende som passar perfekt för familjen eller för dig som söker ett hem med gott om utrymme både inne och ute. Bostaden erbjuder ljusa och trivsamma ytor med en välplanerad planlösning och gott om plats för både vardagsliv och umgänge. De generösa sällskapsytorna tillsammans med flera sovrum skapar ett hem med stor flexibilitet och möjligheter att anpassa efter familjens behov. En av fastighetens stora tillgångar är den stora och grönskande trädgården. Här omges du av vackra träd och växter som skapar en rofylld och privat miljö. För den trädgårdsintresserade finns fina möjligheter till odling, samtidigt som tomten erbjuder gott om plats för lek, avkoppling och sociala tillställningar under årets varmare månader. Läget är mycket bekvämt med närhet till det mesta. På cirka en kilometers avstånd finns både skola och förskola, vilket gör området särskilt attraktivt för barnfamiljer. I Charlottenberg finns dessutom ett stort utbud av service med köpcentrum, större matbutiker, vårdcentral samt goda kommunikationer via både tåg- och busstation. Här bor du i ett lugnt och trivsamt område med närhet till både natur och samhällsservice. Varmt välkommen på visning! - Entréplan - Hall Välkomnande hall med plats för avhängning av ytterkläder och skor. Härifrån nås bostadens övriga rum på ett praktiskt och naturligt sätt. Kök Charmigt kök med klassiskt schackrutigt golv som bidrar till rummets karaktär. Här finns plats för matbord samt goda förvaringsmöjligheter och arbetsytor. Köket är utrustat med diskmaskin, kyl och frys samt ugn med spishäll och fläkt. Vardagsrum Rymligt och ljust vardagsrum med generösa sällskapsytor och plats för större soffgrupp med tillhörande möblemang. Den öppna spisen (ej fungerande) skapar en ombonad atmosfär. Sovrum Rymligt sovrum med garderober som erbjuder goda förvaringsmöjligheter. Här finns gott om plats för dubbelsäng och övrigt möblemang. Sovrum Trivsamt och rymligt sovrum med fint ljusinsläpp. Rummet passar utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor beroende på behov. Badrum Badrum med halvkaklade väggar och klinkergolv. Här finns handfat, WC och duschkabin samt fönster som bidrar med naturligt ljus och goda vädringsmöjligheter. - Källarplan - Toalett Praktiskt toalettutrymme utrustat med handfat och WC. Två inredda rum Källarplanet erbjuder två inredda rum med många användningsmöjligheter, exempelvis som gästrum, hobbyrum, arbetsrum eller tonårsavdelning. Förvaringsutrymmen Goda förvaringsmöjligheter med flera praktiska utrymmen för säsongsförvaring. Tvättstuga Funktionell tvättstuga utrustad med tvättmaskin och tvättho samt plats för klädvård och ytterligare förvaring. Brandsborgsgatan 19 är belägen i ett lugnt och trivsamt villaområde i Charlottenberg, ett samhälle som erbjuder en bekväm vardag med närhet till både service och natur. Här bor du i en familjevänlig miljö med gång- och cykelavstånd till skola, förskola och fritidsaktiviteter. Charlottenberg är kanske mest känt för sitt stora handelsutbud med köpcentrum, butiker och restauranger som lockar besökare från både Sverige och Norge. I samhället finns även vårdcentral, apotek, banker, matbutiker och övrig service som underlättar vardagen. För den som pendlar finns goda kommunikationer med både tåg- och busstation, vilket gör det enkelt att ta sig till närliggande orter. Samtidigt erbjuds fina möjligheter till ett aktivt friluftsliv med närhet till skogar, sjöar och vackra naturmiljöer för promenader, fiske och rekreation.