Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På lugna och omtyckta Brändövägen, i Hässelby södra villastad, väntar en trivsam enplansvilla med ett högt och fritt läge som bjuder på en milsvid utsikt och en härlig känsla av avskildhet. Tack vare den skyddade placeringen är insynen minimal, vilket gör att både hus och tomt upplevs som en privat oas. Bostaden passar perfekt för den lilla familjen och erbjuder en flexibel planlösning med möjlighet till upp till tre sovrum. De sociala ytorna är inbjudande och ljusa. Det stora vardagsrummet badar i ljus tack vare de generösa fönsterpartierna, samtidigt som enplanslösningen skapar ett bekvämt boende där allt finns samlat på samma våningsplan. Vattenburen golvvärme bidrar till hög komfort året om samtidigt som braskaminen ger den där speciella känslan av ett hem att längta hem till. Tomten är något alldeles extra. De stora, släta gräsmattorna ger gott om plats för lek, aktiviteter och familjeliv, medan den generösa altanen tillsammans med flera olika loungeavdelningar skapar naturliga platser för avkoppling och umgänge från morgon till kväll. Här kan solen följas under hela dagen samtidigt som den fantastiska utsikten blir en ständig kuliss. Den lilla skaftvägen leder fram till ett lugnt och ostört läge där stillheten verkligen får ta plats. Garage och goda parkeringsmöjligheter gör vardagen enkel och bekväm. Ett hem som kombinerar bekvämt enplansboende, stor frihetskänsla och en ovanligt välplanerad utemiljö i ett av områdets mest rofyllda lägen. Här är det lätt att trivas från första stund.