Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem där du möts av hög kvalitet och där vardagen ramas in av havets närhet. Denna stilrena villa, byggd 2017, erbjuder ett boende i toppskick bara ett stenkast från vattnet. Här bor du med naturen som granne och med känslan av harmoni redan när du kliver upp på uppfarten. Redan i entrén möts du av noggrant utvalda material och en genomtänkt planlösning som skapar en exklusiv och välkomnande atmosfär. Vardagsrummet imponerar med sin generösa takhöjd, stora fönsterpartier och ett fantastiskt ljusflöde – en social punkt som bjuder in till både avkoppling och umgänge. Huset erbjuder stilren design och smarta lösningar som förenklar vardagen. Köket erbjuder god arbetsyta samt gott om utrymme för en större matgrupp. Med bergvärme får du ett både miljövänligt och ekonomiskt driftsätt som ger låga energikostnader året runt. Det rymliga garaget ger gott om plats för bil, verkstad, förvaring eller hobby – en uppskattad lyx för den som vill ha ordning och utrymme. Utemiljön är lika genomtänkt som insidan. Här finns flera uteplatser med olika ljusförhållanden – en solig plats för lata sommardagar och en mysig kvällsplats där du kan njuta av solnedgångens varma strålar. Perfekt för grillkvällar, middagar eller lugna stunder. Detta är en villa som erbjuder det bästa av två världar: modern komfort och tidlös elegans i ett fantastiskt havsnära läge. Ett hem att växa i, trivas i och aldrig vilja lämna. Boviken och Boviksbyn – havsnära liv med naturen inpå knuten Boviken och Boviksbyn erbjuder ett naturnära boende med närhet till havet, skogen och fina möjligheter till friluftsliv. Området präglas av en lantlig och rofylld miljö med varierad bebyggelse, där både permanentboende och fritidsboende bidrar till områdets karaktär. En av områdets stora tillgångar är Bovikens havsbad, med sin långa sandstrand och fina möjligheter till bad och avkoppling under sommaren. Här finns bland annat lekplats, volleybollplan, grillplatser och kiosk vid campingen under sommarsäsongen. I Boviksbyn finns småbåtshamn och utegym, och från hamnen utgår Grytsundsleden för den som vill upptäcka omgivningarna till fots. Även Boviksön erbjuder motionsstigar och badmöjligheter. För vardagens service finns bland annat Solbackens handelsområde och Kåge inom räckhåll med bil. Där finns ett bredare utbud av handel, livsmedelsbutiker och annan service. Skellefteå centrum nås också med bil för den som önskar ta del av stadens hela utbud. Kollektivtrafik finns i området, men eftersom bebyggelsen är utspridd är det bra att kontrollera närmaste hållplats och aktuella avgångar utifrån den specifika bostadens läge. För barnfamiljer finns skolalternativ i närområdet, bland annat i Kåge. Skolskjuts och avstånd till förskola och skola behöver bedömas utifrån den aktuella adressen. Boviken och Boviksbyn passar dig som uppskattar havet, naturen och ett friare boende med utrymme för båtliv, bad och friluftsliv, samtidigt som service och handel finns på bekvämt bilavstånd.