Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Högt belägen i natursköna Borkastrand med vy mot Enångersfjärden finner du denna välbyggda villa från 2011 med ett attraktivt läge, generösa sociala ytor och vacker utsikt över det omgivande landskapet. Bostadens övre plan präglas av ljus och rymd där ryggåstak, stora fönsterpartier och den öppna planlösningen mellan kök, matplats och vardagsrum skapar en trivsam miljö för både familjeliv och umgänge. Från sällskapsytorna nås den stora altanen som löper längs husets framsida och erbjuder gott om plats för middagar, grillkvällar och sociala sammanhang. På entréplanet finns dessutom två sovrum, duschrum, tvättstuga och en välkomnande hall som tillsammans skapar ett funktionellt boende med allt samlat på ett plan. I suterrängplanet finns ytterligare ett sovrum, allrum, pannrum, förrådsutrymmen samt ett förberett badrum. Här erbjuds flexibla ytor som kan anpassas efter familjens behov. Villan värms upp med energieffektiv bergvärme i kombination med vattenburen golvvärme, vilket bidrar till en behaglig inomhuskomfort året om. Fastigheten har dessutom egen borrad vattenbrunn. Fastighetens utemiljö är en av dess främsta tillgångar. Här finns en uppvärmd pool om 8 x 4 meter, vedeldad bastu, utekök och flera uteplatser som skapar fina förutsättningar för både avkoppling och umgänge under stora delar av året. Tomten erbjuder en tilltalande kombination av gräsytor, naturmark och berg i dagen som samspelar väl med det höga och fria läget. Ett trivsamt boende för dig som värdesätter lugn, natur, utsikt och närhet till havet. Välkommen med din visningsanmälan.