Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkommen till denna mysiga och väl underhållna villa. Denna bostad erbjuder inte bara en fantastisk planlösning utan också en perfekt balans mellan modern bekvämlighet och en hemtrevlig atmosfär. När du kliver in genom dörren möts du av en genomtänkt design. Det moderna köket är en central punkt där familjen samlas, här finns plats för ett mysigt frukostbord där dagens första måltid kan avnjutas. Vardagsrummet strålar av ljus och rymd, perfekt för att skapa en avslappnad soffhörna och en elegant matsalsmöbel för trevliga middagar med nära och kära. Detta hem är verkligen en plats där minnen skapas. På entré plan finns även ett sovrum/kontor, perfekt för flexibilitet efter behov. Upp på ovanvåningen väntar tre rymliga sovrum och ett allrum som enkelt kan omvandlas till en femte sovrum för den växande familjen eller gäster. För den organiserade finns gott om förvaringsutrymmen och en stor tvättstuga med groventré för att göra vardagen smidigare. Extra förråd finns även för att rymma allt från extra frys till andra praktiska ägodelar. Husets två badrum, ett på varje våningsplan, ger extra bekvämlighet och sparar tid under stressiga morgnar. Trädgården är lagom stor och erbjuder möjligheter att skapa olika rum och odlingar, perfekt för dig med gröna fingrar och för att skapa en underbar utomhusmiljö. Här finns i dag perenna växter, fruktträd , bär och örter. Allt spännande du kan tänkas behöva. Intill huset finns ett praktiskt förråd och en bit bort ett garage för bil eller motorcykel eller till extra förvaring. Denna villa är inte bara ett hem, det är en livsstil. Nu finns det möjlighet för dig att skapa egna minnen i denna pärla i Södra Sandby. I denna trevliga del av byn möts flera generationer i grannskapet vilket skapar fin dynamik. En bit bort finns Ica, apotek och restaurang mm. Inte långt ifrån ligger även förskola och skola. I Södra Sandby finns omfattande idrottsverksamhet med idrottsanläggningar samt Södra Sandby IF. Utöver det finns naturreservat och motionsanläggningen Skrylle. De fina cykelvägarna tar dig in till Lund längs med Hardebergaspåret. Buss- och bilpendling fungerar smidigt till de närliggande orterna. Kontakta ansvarig mäklare redan idag för mer information och upptäck om detta är den perfekta bostaden för just dig och din familj!