Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta härliga hus som ligger längst med en liten slingrande grusväg med cykelavstånd till havet! Här bor du i lugnet med skogen som granne. Vyerna från huset och trädgården är enastående och från vissa platser ser man solen som glittrar i havet. Från vissa delar av trädgården ser man ända bort till Åhus. Naturen såhär på tröskeln till Österlen är slående vacker med skogen i ryggen och havet framför ögonen. Med banvallen som bjuder in till motion hela vägen till Kristianstad i 3,3 mil gör den motions- eller träningssugna till en riktig friskus. På Bökevägen ges du möjligheten att upptäcka årstidernas skönhet, från den vitaste snö till det Mars-blåa havet ackompanjerat av Oktober-solen som förstärker höstfärgerna i bokskogen - Ett hus som måste upplevas på plats! På entréplan kommer du in i en härlig hall och är direkt inne i husets hjärta där du har kök och vardagsrum i en öppen planlösning. Här kan man laga mat och samtidigt ha kontakt med gästerna eller se elden brinna i täljstenskaminen! Längre bort har du två sovrum och ett separat skafferi med plats för matberedare, mixer etc. En liten gästtoalett i hallen och sedan ett större badrum renoverat 2007 där du även har bastu som värmer gott när man behöver det. Längre bort har du egen tvättstuga med utgång mot trädgården så du lätt kan komma ut och hänga upp tvätten att torka i sommarsolen Från allrummet finns en spiraltrappa ner till källaren i souterräng Här nere har du ett allrum med fungerande kamin som också den värmer gott. Vidare till ett sovrum/hobbyrum och mer plats för förråd. Här finns också pannrum och inspektionslucka till krypgrunden som är under resterande av huset. I pannrummet finns filteranläggning till vattnet bland annat. Från köket på entreplan når du en härlig uteplats med sol ända från morgonen fram till eftermiddagen. När du sitter här så känner man lugnet och naturen och kan häpna över den underbara utsikten när du dricker ditt morgonkaffe eller äter kvällsmat. På uppfarten finns en carport med förråd och på trädgården finns ett bevattningssystem som man kan styra med en app på telefonen för bevattning om så önskas. Olseröd är en mycket levande by som har ''Byastugan'' som har månadspub och trädgårdsträffar bland annat. Läget är fantastiskt med bland annat: 4 km till havet, närmaste strand ''Nyagrop''. Tar 45 min att gå dit, eller 15 min att cykla. Perfekt pendling till Kristanstad ca 30 min. 15 min till Kivik Välkomna att anmäla dig till visning!