Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna unika villa, belägen med ett underbart sjöläge där lugnet och naturen omfamnar dig. Här bor du med en storslagen utsikt över Lissjön, egen brygga för morgondopp eller kvällsro, och samtidigt ca 10 minuter från Hedemora centrum – en perfekt kombination av avskildhet och bekvämt pendlingsläge. Villan är på tre plan, alla genomtänkta med komfort och kvalitet. På det ljusa sutterängplanet finner vi ett stilrent, vitt kök med golvvärme och sjöutsikt, som skapar en inspirerande miljö för matlagning och umgänge. Här finns också ett rymligt TV-rum med gott om plats för en stor soffgrupp och ett charmigt burspråk, där man kan slå sig ner och njuta av vattnets rofyllda speglingar. Från TV-rummet nås ett stort skafferi – perfekt för förvaring av torrvaror och köksredskap. På andra våningen möts vi av en rymlig entréhall med golvvärme, samt en stor tvättstuga och två generösa sovrum. Ett av sovrummen har en mysig öppen spis och utsikt mot sjön – en dröm för avkoppling och trivsel. Övre plan bjuder på tre sovrum, alla med egen klädkammare, samt två helkaklade badrum utrustade med både badkar och dusch. Tomten är en oas med tio äppelträd, ett plommonträd, hallonbuskar, svartvinbär och rabarber, samt vackra blomrabatter som skapar en färggrann miljö. Här finns även ett stort förråd för praktisk förvaring av trädgårdsverktyg och möbler. Det här är boendet för dig som söker en bostad över de vanliga men samtidigt närhet till stad och service. På bara 2 timmar når du Stockholm, 1,5 timmar till Arlanda, och inom bekvämt avstånd finns både golf och skidanläggningar som Säters Golfklubb och Romme Alpin. Ett idylliskt hem som erbjuder en livsstil nära naturen med alla moderna bekvämligheter. Varmt välkommen med din intresseanmälan!