Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Kvalitetsvilla med vidsträckt utsikt, bergvärme och härliga uteplatser Kvalitetsvilla från 2006 med bergvärme, vidsträckt utsikt och privat tomt. Vattenburen golvvärme, fyra sovrum och dubbelgarage. Stor altan, fint uterum och exklusivt utekök. Lugnt och barnvänligt läge med närhet till natur, skola och centrum. Välkommen till en välbyggd och smakfull villa från 2006, uppförd i sten med fokus på kvalitet, komfort och goda energivärden. Här bor ni på en privat och lättskött tomt med vidsträckt utsikt över ängen, nymålade ytor och fina möjligheter att njuta av livet både inne och ute. Med bergvärme och vattenburen golvvärme erbjuds ett bekvämt och energieffektivt boende året om. Redan i den rymliga entréhallen möts ni av en härlig känsla av rymd och ljus. Härifrån öppnar bostaden upp sig mot de generösa sällskapsytorna där kök, matplats och vardagsrum samspelar i en öppen och inbjudande planlösning. Den fina utsikten blir en naturlig del av rummet, medan täljstenskaminen bidrar med värme och en ombonad känsla under årets kyligare dagar. Här finns gott om plats för både vardagsliv och sociala tillställningar. Från köket nås den rymliga tvättstugan, som har direkt anslutning till det vidbyggda dubbelgaraget via en praktisk groventré. En genomtänkt lösning som underlättar familjens vardag och erbjuder gott om utrymme för klädvård och förvaring. Bostaden erbjuder fyra rymliga sovrum, varav master bedroom har en generös klädkammare. Här finns även ett allrum och två badrum, varav det ena med bastu. Planlösningen ger gott om plats för både familj och gäster och kombinerar privata rum med generösa gemensamma ytor. Utomhus väntar en stor altan i soligt läge, där ni kan njuta av utsikten och låta dagarna ta sin tid. Det fina uterummet förlänger säsongen och blir en naturlig plats för avkoppling och umgänge. Som extra guldkant finns ett högklassigt utekök och ett utespa - perfekt för sommarens middagar och sköna kvällar med familj och vänner. Den privata och lättskötta tomten ger en fin kombination av avskildhet och enkel skötsel. Huset ligger på en lugn och barnvänlig gata med återvändsgränd och en trivsam grannsamverkan. Här bor ni nära vacker natur och med gång- och cykelavstånd till skola och flera förskolor. Längs Nyköpingsån kan ni promenera eller cykla in till centrum, och för pendlaren finns smidig anslutning till E4. Även bussförbindelser finns på bekvämt avstånd. Ett kvalitetsboende med gedigen konstruktion, generösa sällskapsytor, täljstenskamin och fina uteplatser i ett lugnt och familjevänligt läge - för er som värdesätter komfort, funktion och livskvalitet. Varmt välkomna att uppleva huset på plats! Läs mer Minimera