Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Blomsdal 7, en charmig lantlig dröm mitt i Öxabäcks grönskande natur. Här bor du omgiven av skogar och sötvattensbad, med fågelkvitter som närmsta granne och naturen ständigt närvarande. Det klassiska röda torpet smälter vackert in i den lummiga omgivningen och erbjuder en rofylld tillvaro där lugnet och årstidernas skiftningar får ta plats. Den generösa tomten om 2521 kvadratmeter är stor, grönskande och insynsskyddad med öppna gräsytor, höga träd och gott om plats för både avkoppling och aktivitet. Här finns alla möjligheter för sommarens långbord, lek, odlingar och stilla stunder i solen som når trädgården under hela dagen. Vinbärsbuskarna utanför dörren bidrar till den idylliska känslan och gör det enkelt att njuta av trädgårdens egna smaker. På fastigheten finns även en mindre sidobyggnad som erbjuder praktiska möjligheter för förvaring av trädgårdsredskap och gräsklippare. Huset om 50 kvadratmeter rymmer två sovrum, ett inbjudande vardagsrum med öppen spis som blir en naturlig samlingsplats under årets kallare dagar samt ett charmigt kök med praktisk och dekorativ vedspis. Huset genomsyras av välbevarad charm och snickarglädje, de vackra gamla trägolven förstärker den genuina torpkänslan samtidigt som de stora fönstren ger ett gediget ljusinsläpp. Runt bostaden finns lummiga skogar med milslånga promenadstigar fulla av svamp och bär. På promenadavstånd nås badsjö med sitt mjuka vatten, rika fiske och fin strand. Inne i centrala Öxabäck finns affär och pizzeria och du når Kinna och Skene på endast 20 minuter med bilen. Varmt välkommen på visning!