Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vackert läge i Blåvik! Tilltalande fastighet i charmerande idyllen vid Sommen, här samsas semesterfirare med åretruntboende i naturskön miljö. Skog och sjö avlöser varandra och det finns både puls och båtliv med strandhugg i Tranås för den intresserade såväl som stillsamma upptäcktsfärder i omgivande skogar. Blåvik är ständigt populärt och här hittar vi ett fantastiskt fint hem med ursprung och karaktär från 1909. Tomten är generös om 3 119 kvm vilket ger lite gårdskänsla med härliga lekytor på naturtomten och flera uteplatser för umgänge i sol som skugga. Här finns potential med flera byggnader som kan utgöra gästhus eller generationsboende. Runt fastigheten omger uppvuxen skog vilket ger härlig grönska och ett ombonat läge. Huvudbyggnaden har fina proportioner och välbevarade detaljer såsom trätiljor på golv och flera eldstäder. Entré via vacker förstukvist med snickarglädje som leder in i den välkomnande och rymliga hallen. Här tar man gärna emot gäster som familj och det finns både WC samt garderob. Till höger når man det charmiga köket med gott om arbetsyta samt matplats. Från kök nås skafferi via serveringsgång till sällskapsytorna med tre generösa rum i fil. Här finns matsalen med öppen spis, allrum med kakelugn samt ytterligare två rum som nyttjas som sovrum varav ett med kakelugn. Mysigt och charmigt så det förslår med äldre dörrar och fantastiska ljusflöden där grönskan utanför klär in utblickarna. En trappa upp finns gott om plats med två sovrum samt ett stort allrum. Här finns badrum samt gott om förvaring i kattvindar och härlig känsla med snedtak och fina ljusinsläpp. På tomten finns också en timrad stuga med förrådsdel samt ytterligare boendeyta på 60 kvm med allrum och sovrum med egen veranda som entré under tak. Ett riktigt charmigt hus med spröjsade fönster som har vy mot den lummiga trädgrönskan. Härliga dörrar i original ger fin inramning tillsammans med trägolv och målade trätak. På det övre planet finns ett trevligt matsalsrum med synliga bjälkar och öppet i nock på övre planet. Rummet är stort med ombonad känsla av trätak och stockar på väggar som utgör en fantastisk plats för sommarfesten under tak. I huset finns också duschrum. Trädgård och tomt erbjuder många möjligheter för den trädgårdsintresserade. Det finns flera uppvuxna träd, en härlig uteplats under tak samt tilltalande lekytor och upptäcktsmöjligheter för de små. Det är nära till sjö och utbud av bad samt allt vad trakten har att erbjuda i form av rekreation, skogsturer eller hemmapyssel med odling eller småskaliga projekt. Varmt välkomman att anmäla erat intresse!