Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Inbjudande radhus i lugnt och barnvänligt område! Välkomna till detta ljusa och inbjudande radhus beläget i ett mycket lugnt och barnvänligt område, en dröm för alla barnfamiljer! På den friköpta och insynsskyddade tomten, med ett av de bästa sollägena, finns möjlighet att följa solen från morgon till kväll. Huset erbjuder bland annat ett stilrent kök vilket inbjuder till glada stunder för matlagning och det är en härlig samlingsplats för familj och vänner. Här finns vidare 4 sovrum varav tre på samma våningsplan, två badrum varav ett med badkar och bastu samt ett med dusch, hobbyrum/gästrum, tvättstuga samt mycket gott om förvaring. På trädgårdssidan finns en rymlig altan, delvis under tak, där plats finns för stora sällskap för trevliga tillställningar, här kan ni avnjuta många trevliga grillmiddagar och se solen gå ned för kvällen. Vid entrén finns en underbar insynsskyddad uteplats där ni kan njuta av solen från tidig morgon och fram till lunchtid. Den nybyggda och rymliga boden har plats för barnvagn och hela familjens cyklar utan problem. På trädgårdssidan finns även mindre bod perfekt för gräsklippare och trädgårdsredskap. Utanför tomten ligger en av områdets fina lekplatser dit barnen kan gå ensamma från tidig ålder. Ni får även tillgång till tennisplan där det även finns basketkorgar och fotbollsmål, det finns möjlighet att spola is vintertid för skridskoåkning. Låga driftkostnader och friköpt tomt. Garage i länga med plats precis bakom huset vilket gör det mycket smidigt att bära in kassarna till baksidan och sedan rakt in i huset, en uppskattad bekvämlighet. Mycket barnvänligt område med gångavstånd till förskola, populär skola, mataffär och kommunikationer. Varmt välkomna på visning! Hall: Välkomnande hall med svart-grå-brun melerad klinker och golvvärme (el), ljusa väggar samt dubbelgarderob. Kök: Stort härligt kök med inredning från Electrolux home, parkettgolv, vita väggar, bänkskivor i laminat, rostfri diskbänk med två hoar samt vitt kakel ovan bänkar. Köket med mycket bra arbetsytor samt gott om förvaring, inbjuder till trevlig samvaro och blir en naturlig samlingsplats. Vid matbordet finns plats för stor familj och vänner. Maskinutrustning består av: Kyl och frys från Husqvarna, diskmaskin från Bosch, spis med varmluftsugn och keramikhäll från Husqvarna samt fläkt från Tovenco. Sovrum 1: Sovrum med parkettgolv och vita väggar. Yttervägg och golv är tilläggsisolerade. Sovrum 2: Sovrum med parkettgolv, vacker blommig tapet på fondvägg samt övriga väggar grå. Garderobsinredning ingår ej. Sovrum 3: Ett rofyllt sovrum med vacker fondvägg, övriga väggar vita, taklampa med fläkt samt laminatgolv. Badrum: Badrum med ljus klinker, ljusa kaklade väggar, dusch, handfat och WC. Hall nedre plan: En fin ektrappa leder ner till nedre plan och hall. I hallen är det parkettgolv och grå väggar. Med ingång från hall når ni trappförrådet där både fiberanslutning och elcentral är placerade samt en rymlig klädkammare. Vardagsrum: Ljust och luftigt vardagsrum med utgång till solig altan. I vardagsrummet är det parkettgolv, fondvägg med randig tapet och övriga väggar i ljus kulör. Sovrum 4: Sovrum med vitt laminatgolv och ljusa väggar. Badrum med bastu: Avkopplande badrum med badkar och bastu, perfekt efter en joggingtur i spåret. I badrummet är det brun klinker med golvvärme (el), vitt kakel, blå mosaik vid badkar, badkar, handfat i kommod samt WC. Hobbyrum/Gästrum: Ett perfekt extra rum som kan användas som hobbyrum, gästrum eller kanske som ett hemmagym? I rummet är det parkettgolv och grå väggar. Tvättstuga: Tvättstuga i original med rostfri tvättho och bänk samt plats för upphängning av kläder. Tvättmaskin av märke Cylinda. Här är gott om utrymme för förvaring och städartiklar. Vinsta är ett lugnt och trevligt område och är granne med Kälvesta, Nälsta och Solhem. Att bo här innebär närhet till det mesta. Inom räckhåll finns både idylliska Spånga Centrum med småstadskänsla och Vällingby Centrum med ett stort utbud av butiker, bio och restauranger. I närområdet finns Lövstaområdet som bjuder på en riktigt härlig och pittoresk naturupplevelse intill Mälarens kant. Här finns fina bad, bl a Lövstabadet och Allmänna badet, som du lätt tar dig till med cykel eller till fots. I Lövsta finns även historiska platser från järnåldern, utegym och bra löpområden. För dig som är golfintresserad finns Hässelby GKs niohålsbana och driving range runt knuten. I närheten finns också Riddersviks Herrgård med den Engelska parken och Tempeludden. Här hålls flera aktiviteter under året, bland annat valborgs- och midsommarfirande, julmarknad samt att man också bedriver restaurang- och caféverksamhet stora delar av året. Det omtyckta Kaananbadet ligger ca 10 minuters bilväg bort. På cykelavstånd finns flera grönområden med mindre skogspartier och barnvänliga parker och bara någon kilometer bort finns den stora ängen nedanför Nälstaskolan med parkourpark, utegym och skidspår under vintertid. Här finns också det populära Nälstabadet med utomhuspool (temporärt överbyggd) och en mindre pool för de mindre. I närheten finns också Johanneslundstoppen som med sina grönområden är extra omtyckt under vinterhalvåret då gamla som unga samlas för pulkaåkning. I området och i angränsande Kälvesta, Nälsta och Solhem finns flera bra skolor och förskolor som man med lätthet tar sig till på ett tryggt sätt. Kommunikationen är väl utbyggd med flera busslinjer till både Vällingby Centrum där tunnelbana finns. För den som föredrar att åka pendeltåg ligger Spånga Station nära med buss eller cykel. Bebyggelsen i Vinsta är jämnt fördelad mellan villor från förra seklets början, hus byggda runt 30-talet och senare samt trevliga radhusområden från olika tidsepoker. Vinsta är ett populärt och trivsamt område för både vuxna och barn. Skolor och förskolor Skolor: Björnbodaskolan, Vinsta grundskola östra (F6-åk5), Vinsta grundskola västra (åk 4-åk9), Spånga Grundskola (åk7-åk9) Förskolor: Flera populära förskolor finns inom gångavstånd. Läs mer om förskolor och skolor på https://start.stockholm/forskola-skola/ Idrottsanläggningar och parker i närheten Spånga IP (gräs- och konstgräsplaner): Här samlas fotbollsentusiaster, bandyspelare och övriga idrottare. Under vintertid spolas planen och kan nyttjas av allmänheten på vissa tider. Här finns även ett utegym. Nyrenoverade Ripvidet är en mycket fin parklek inom gångavstånd. Starboparken och Soltunet: Två parker som erbjuder bra lekmöjligheter för barn. Gläntan: Fotboll under sommartid och kälkåkning på vintern. Här firas även ett traditionellt Valborgsfirande. Övriga faciliteter i närområde: Spånga Tennis och Bordtennisklubb samt Spånga Bad och Simhall. Matbutiker och shopping Inom kort promenadavstånd finns både en Coop-butik och en ICA-butik. Bil/cykelavstånd: På Spånga torg och centrum finns ett bra utbud av matbutiker, florist, härligt konditori, olika delikatessbutiker bl a KELP och Dennis Kött & Charkuteri. Här finns även apotek och vårdcentral. Stora Coop Forum ligger i Vinsta när ni vill storhandla. Några minuter med bil/buss: På 10 minuter tar du dig till Vällingby Centrum som erbjuder det mesta du kan tänka dig i matväg, mode och övrig shopping samt biograf och bibliotek. Här finns även SATS. Vill du besöka större handelsplatser så finns två stycken inom en bilfärd på ca 15 minuter, Bromma Blocks och Barkarby Handelsplats. Lokaltrafik/kommunikation Buss 119 stannar precis utanför på gatan och tar er på några minuter antingen till T-bana eller pendeltåg. Från Vällingby Centrum går tunnelbanans gröna linje som tar dig till Stockholms City på 25 minuter. Infartsparkering finns längs den gröna linjen, bl a i Vällingby, Råcksta, Blackeberg och i Åkeshov. Från Spånga Station tar du dig med pendeltåg till Odenplan på 10 minuter och till T-Centralen på 12 minuter. Här finns även en rad busslinjer mot bl a Brommaplan, Kista, Sundbyberg. Förbifart Stockholm På bekvämt avstånd byggs just nu Förbifart Stockholm med syfte att leda trafiken smidigt och knyta ihop norrort med söderort. Läs mer på http://www.trafikverket.se/forbifartstockholm-vinsta Tre snabba 1. Spånga Folkan kan stoltsera med att vara Stockholms första digitala biograf. 2. Humorprogrammet ”Café Bärs” spelades in på Pub Caledonian . Restaurangen ligget i Spånga Centrum. 3. Gabriel Di Grado, ägare av Spånga Konditori, blev årets bagare 2015 med ”Spånga Bullen” – tänk så gott! Varmt välkommen till Vinsta!