Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ditt nya hem! Beskrivning I ett nybyggt och välplanerat bostadsområde hittar du detta stilrena och smakfullt inredda bostadsrättsradhus. Här erbjuds 99 välplanerade kvadratmeter fördelade på fyra rum och kök, samt två helkaklade badrum. Bostaden bjuder på en modern öppen planlösning med ett elegant vitt kök från Ballingslöv. Den lättskötta trädgården är avskild och rymmer två uteplatser, där baksidan har ett ostört läge med förråd och trädäck. Direkt intill finns natur, och bilen parkeras smidigt på plats alldeles intill huset. Som boende i föreningen får du dessutom tillgång till ett gemensamt poolområde. Närheten till skolor och förskolor gör bostaden särskilt attraktiv för barnfamiljen. Detta är ett radhus i toppskick med modern design och genomgående hög standard. Här kombineras en stilfull New England-inspirerad arkitektur med en planlösning som passar både den mindre och den större familjen. Bland materialvalen finns kök från Ballingslöv med vitvaror från Siemens, badrumsinredning från Svedbergs, egen tvättmaskin och torktumlare, trägolv i samtliga rum samt kakel och klinker i våtutrymmen och entré. Planlösningen är genomtänkt och funktionell i två plan. På nedervåningen möts du av den öppna ytan mellan kök och vardagsrum, där det även finns utgång till baksidan. Här finns gott om plats för umgänge, och för den som vill kan vardagsrummet enkelt delas av till ett extra rum. Vid entrén finns dessutom ett helkaklat duschrum med tvättavdelning. På övre plan ligger bostadens mer privata del med tre sovrum, en rymlig klädkammare samt ett badrum. Interiör ENTRÉ Praktisk hall med hatthylla och garderob. Direkt innanför dörren ligger ett lättskött klinkergolv i grå ton, medan resterande ytor har parkettgolv. Den öppna planlösningen leder vidare mot kök och vardagsrum, där ett stort fönsterparti ger fint ljusinsläpp mot baksidan. Till höger finns badrummet med tvättdel. KÖK Ett genomtänkt kök i vinkel som öppnar upp mot matplatsen och har fin kontakt med vardagsrummet. Kvalitetskök från Ballingslöv i vitt med matchande vitt kakel ovan arbetsytorna och ljusgrå bänkskivor. Utrustningen består av spis, spisfläkt, fullstor kyl och frys, diskmaskin samt ugn och mikro inbyggda i högskåp. Matplatsen ligger vid fönstret mot baksidan. VARDAGSRUM Ett ljust och trivsamt rum med plats för både soffa och matsalsmöbel. De stora spröjsade fönsterpartierna bidrar till ett härligt ljusflöde. TRÄDGÅRD Från vardagsrummet nås uteplatsen med trädäck, som vetter mot trädgården med gräsmatta och närhet till poolområdet. Läget är skyddat och vindskyddat, och här finns plats för utemöbler. Intill ligger ett rymligt förråd. BAD/WC/TVÄTT (ENTRÉPLAN) Rymligt duschrum med helkaklade väggar i vitt och klinkergolv i grått. Här finns dusch med vikdörrar, wc, handfat med kommod samt spegelskåp med belysning. Tvättmaskin och torktumlare är placerade här, liksom husets värmepump. Fönster för vädring. ÖVRE PLAN Övervåningen erbjuder hall, badrum, tre sovrum och en klädkammare. Golven är vitlaserade trä och väggarna målade i vitt, i linje med bostadens genomgående stil. Två sovrum med varsin garderob och fönster mot framsidan. Master bedroom med två fönster mot baksidan och tillhörande walk-in-closet. Helkaklat badrum med grått klinkergolv, vita kaklade väggar, badkar, handfat med kommod, spegelskåp och wc.