Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömvillan för familjen – pool, bastu och fantastiska uteplatser Exklusiv familjevilla med pool, bastu och insynsskyddad trädgård Beskrivning Välkommen till en villa där varje kvadratmeter präglas av kvalitet, rymd och ett genomtänkt familjeliv. På lugna och barnvänliga Björnekärrsvägen väntar ett stilfullt hem med generösa sällskapsytor, smakfulla materialval och en fantastisk trädgård som blir en naturlig förlängning av bostaden. Redan vid entrén möts du av en ljus och välkomnande hall som leder vidare till hemmets hjärta – det öppna köket och vardagsrummet. Här samspelar stora fönsterpartier, vackra golv och en harmonisk färgsättning för att skapa en varm och inbjudande atmosfär. Köket erbjuder gott om arbetsyta och förvaring, samtidigt som matplatsen rymmer den stora familjen och bjuder in till långa middagar med utsikt över trädgården. Vardagsrummet är generöst tilltaget med plats för både soffgrupp och sociala sammanhang. Här finns en braskamin som både är värmande och ger en mysig känsla. Från de stora glaspartierna kliver du rakt ut till det härliga altandäcket där pool, bastu och flera uteplatser skapar en privat oas för sommarens alla stunder. Det fantastiska inglasade uterummet med generösa glaspartier skapar en naturlig övergång mellan inne och ute. Familjens mer privata del med rymliga sovrum, allrum och ett stort badrum – en planlösning som passar lika bra för den växande familjen som för dig som önskar hemmakontor eller gästrum. Genomgående håller bostaden en hög standard med moderna material och ett mycket väl omhändertaget skick. Det smarta hemsystemet förenklar vardagen med smidig styrning av bland annat belysningen, medan det trådlösa larmsystemet från AJAX bidrar till en trygg och säker hemmiljö. Den insynsskyddade tomten omges av grönska och erbjuder plana gräsytor för lek, odling och avkoppling. Här bor du i ett lugnt och familjevänligt villaområde med naturen som närmaste granne. Precis bakom huset breder Sandsjöbacka naturreservat ut sig med vackra vandringsleder, motionsspår och härliga utflyktsmöjligheter året om. Samtidigt bor du med ett bekvämt vardagsliv – busshållplats finns endast cirka 400 meter från huset och på bekvämt cykelavstånd når du pendeltågsstationen samt Lindome centrum med matbutiker, postombud, bibliotek, gym och övrig service. Dessutom har du snabb anslutning till E6:an, vilket ger smidiga pendlingsmöjligheter till både Göteborg och Kungsbacka.