Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stort fritidshus med ski-in/ski-out och naturupplevelser året om! Välkommen till Björnbäcken 20 och detta fantastiska fritidshus! Beläget vid foten av Sunne Ski & Bikes skidbacke erbjuder detta rymliga hus på 1 ½ plan allt för den stora familjen eller för dig som älskar att ha vänner på besök. De flesta möbler ingår, vilket gör det enkelt att flytta in eller börja hyra ut direkt! Här finns fyra generösa sovrum, ett fräscht badrum och ett stort, modernt kök i öppen planlösning med vardagsrummet. Det stora vardagsrummet bjuder in till mysiga stunder framför den värmande kaminen, samtidigt som de stora fönstren ger en fantastisk utsikt över skidbacken. Utomhus finns en imponerande stor trätrall, perfekt för avkoppling efter en dag på skidorna eller efter en vandring i skogen. Här kan du njuta av både spabad och en praktisk utedusch – en riktig oas året runt. Huset är smakfullt inrett med en harmonisk mix av stil och bekvämlighet, som skapar en varm och välkomnande atmosfär. Med sitt läge i hjärtat av naturen erbjuder detta hem en idealisk plats för avkoppling, men även för aktiviteter och äventyr under alla säsonger. Eftersom fritidshuset ligger vid året-öppen anläggningen Sunne Ski & Bike finns goda möjligheter till uthyrning om så önskas. Vintern bjuder på enkel tillgång till skidbackarna, medan sommaren lockar med cykelleder, sjöar, skogar, vandringsleder och rikliga mängder svamp och bär i närområdet. Populära besöksmål som Selma Spa, Sunne Sommarland, Västanå Teater, Rottneros Park och Sunnes vackra golfbana längs sjön Fryken ligger bara 5–10 minuter bort med bil. Så oavsett om du söker ett vinterparadis med omedelbar tillgång till skidbackarna eller en sommaroas nära naturens skatter – då är detta fritidshus allt du kan önska dig. Välkommen att boka en visning och upplev din nya hytta redan till jul! Hall: Klinkers på golv, panel på väggarna, träpanelstak. Här finns garderober för avhängnad. Kök & Vardagsrum: Köket och vardagsrummet har en öppen och social planlösning, här finns plats för både matgrupp samt en rymlig soffa. Kaminen finns perfekt placerad i detta rum. Rummet har laminatgolv, träpanel på väggar och tak med spotlights. Köksutrustningen består av tvättmaskin, kyl/frys, ugn samt spis och fläkt. Sovrum: Laminatgolv, träpanel på väggarna och taket är av panel med spotlights installerat. Rummet har plats för en dubbelsäng. Sovrum: Laminatgolv, träpanel på väggarna och taket är av panel med spotlights installerat Badrum: Kakel och klinkers med golvvärme, träpanel i taket med spotlights. I badrummet finns en toalett, dusch samt ett handfat. Allrum Övre plan: Laminatgolv, tapetserade väggar och tak. Här finns plats för en soffgrupp och kan nyttjas perfekt som ett andra vardagsrum Sovrum: Laminatgolv, tapetserade väggar och tak. Rummet har plats för en dubbelsäng Sovrum: Laminatgolv, tapetserade väggar och tak. Rummet har plats för en dubbelsäng