Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Torp i Höga Kusten! Välkommen till Björkåbäck 110 och ett naturskönt beläget torp där lugnet, skogen och närheten till sjö skapar en rofylld miljö för dig som söker ett enkelt fritidsboende eller en plats att utveckla efter egna önskemål. Här erbjuds två fastigheter, där den ena utgörs av ett vackert skogsparti om 2,19 ha som ger både avskildhet och möjligheter för rekreation eller eget skogsbruk. Bostadshuset är ett charmigt äldre torp med delvis timmerstomme ,klassisk faluröd fasad och vita knutar, vackert inbäddat i grönska omgiven av skogen. På fastigheten finns även en mindre komplementbyggnad som kan användas som förråd eller vedbod. Läget är rofyllt och avskilt i en by med fyra fastigheter med naturen som närmaste granne och fina vyer över skogslandskapet. I närområdet finns även sjö som bidrar till den naturnära känslan och erbjuder möjligheter till friluftsliv året om. Fastigheten säljs i ett enkelt utförande och byggnaden saknar indraget vatten och avlopp, vilket ger nästa ägare möjlighet att anpassa standarden efter egna behov och säljs med friskrivning enligt säljarnas önskemål. Det här är ett tillfälle för dig som söker ett genuint torp i en ostörd miljö, med stora markarealer och goda möjligheter att skapa ditt eget smultronställe mitt i den svenska naturen. Rumsbeskrivning: Farstu Välkomnande och praktisk farstu med plats för avhängning av ytterkläder och skor. Härifrån nås bostadens övriga rum. Kök Rymligt och trivsamt kök med gott om plats för matbord. Köket är utrustat med spis/ugn, fläkt samt kombinerad kyl och frys. Här finns goda arbetsytor och en hemtrevlig känsla som gör köket till bostadens naturliga samlingspunkt. Allrum/Sovrum Till vänster från hallen ligger ett flexibelt rum som idag kan användas som allrum eller sovrum. Rummet har plats för både soffgrupp och säng, vilket gör det enkelt att anpassa efter behov. Vardagsrum Till höger om köket ligger ett trivsamt vardagsrum med gott om utrymme för soffgrupp, tv-möbel och övrig möblering. Ett inbjudande rum för umgänge och avkoppling. Sovrum Intill köket finns ytterligare ett sovrum med plats för säng och förvaringsmöbler – ett lugnt och rofyllt rum. Blivande badrum I anslutning till köket finns ett utrymme som är avsett för badrum. Här ges nästa ägare möjlighet att färdigställa och utforma utrymmet helt efter egna önskemål och behov. Rumsbeskrivningen speglar torpets enkla och charmiga karaktär, där den nya ägaren har fina möjligheter att utveckla bostaden och skapa ett personligt fritids- eller permanentboende. Det finns två eldstäder med skorsten som bör gå att restaurera. Övervåning Trappa från entréplanet leder upp till en delvis inredd övervåning. Här finns ett sovrum som erbjuder en avskild plats för övernattande gäster eller familjemedlemmar. Resterande del av vinden har utvecklingsmöjligheter och kan, beroende på behov och önskemål, färdigställas för ytterligare boyta eller användas som praktisk förvaring. Bjästa är en välkomnande tätort som kombinerar bekväm vardag med fantastiska naturupplevelser året runt. Här finns allt inom räckhåll som gör vardagen smidig – välsorterad mataffär, restauranger, apotek,vårdcentral och annan service, medan förskolor och skola upp till årskurs 9 ger barnfamiljer en trygg och praktisk tillvaro. För den som gillar att vara aktiv erbjuder Bjästa ett rikt utbud av fritidsmöjligheter. På vintern kan du susa nedför backarna i Bjästabacken, en populär slalombacke som lockar både nybörjare och erfarna skidåkare. Här finns ishall,preparerade längdskidspår och elljusspår, perfekta för både träning och avkopplande kvällsrundor. Sommartid bjuder omgivningarna på vackra vandringsleder, cykelvägar och närhet till fina badplatser, där både sjö och hav finns att välja på. Läget, endast cirka 2 mil söder om Örnsköldsvik och med närhet till E4:an, gör att du enkelt tar dig vidare mot både stad, fjäll och kust. I Bjästa får du en härlig mix av gemenskap, närhet till service och storslagen natur – en plats att trivas på året om, oavsett om du älskar fartfyllda vinterdagar eller långa sommarkvällar vid vattnet.