Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Modernt atriumhus med fantastisk atriumgård och inglasat uterum Beskrivning Välkommen till detta unika atriumhus på populära Bildstensgatan, där den fantastiska atriumgården står i centrum. Här har nuvarande ägare skapat en rofylld oas med loungekänsla, vackra grusgångar och omsorgsfullt planerade planteringar som ger grönska och färg året om. Det inglasade uterummet erbjuder plats för bekväma loungemöbler och blir en naturlig förlängning av bostaden där du kan njuta av långa, ljusa kvällar långt in på säsongen. Längs vardagsrummets fasad sträcker sig en generös altan med gott om plats för både matgrupp, grill och trevliga sammankomster med familj och vänner. På gården finns dessutom ett rymligt förråd som passar utmärkt för såväl hobbyverksamhet som förvaring av trädgårdsredskap och utemöbler. Invändigt fortsätter bostaden att imponera med sin harmoniska kombination av rustik charm och moderna uppdateringar. De karaktäristiska fönsternischerna ramas in av breda fönsterbänkar med plats för växter och dekorationer. Det stora vardagsrummet bjuder på generösa fönsterpartier mot atriumgården, vilket skapar ett härligt ljusinsläpp och en fin kontakt mellan inne- och utemiljön. En vägg med målad träpanel tillför karaktär och blir en stilfull detalj i rummet. Köket är både stilrent och funktionellt utformat med gott om arbetsytor som gör matlagningen enkel och trivsam. Köksinredningen består av vita luckor och skåp, kombinerat ifrån Milo och IKEA, vilket tillsammans med det grå kaklet och den matchande grå bänkskivan skapar ett modernt och tidlöst uttryck. Här finns även generöst med plats för ett större matbord där hela familjen kan samlas för vardagsmåltider och festliga tillfällen. Bostaden rymmer tre sovrum, varav ett är ovanligt generöst tilltaget och erbjuder flera användningsmöjligheter. Rummet lämpar sig utmärkt som allrum, hemmakontor eller tonårsrum och den som önskar kan även skapa en klädkammare utan att kompromissa med sovrummets storlek. I hallen finns praktisk och välplanerad förvaring i form av inbyggda garderober med skjutdörrar. Här finns dessutom en separat gästtoalett som underlättar vardagen för både familj och gäster. Det genomgående klickvinylgolvet skapar en enhetlig, modern och lättskött känsla genom hela bostaden. Badrummet är smakfullt renoverat i neutrala färgtoner som ger ett tidlöst uttryck, och i anslutning till köket finns en separat tvättstuga som bidrar till ett funktionellt och välplanerat boende. Exteriört har huset även försetts med utbyggda taksprång med takfotslådor, vilket ger bostaden ett mer gediget uttryck samtidigt som fasaden får ett bättre skydd mot väder och vind. På Bildstensgatan 55 bor ni centralt i Torslanda med närhet till bekvämligheterna som busskommunikation, skolor och Torslanda Torg med dess service. Dessutom har ni inte långt bort närhet till fina skogsslingor samt hav och bad. Området är bilfritt och lugnt med både lekplatser och grönområden i mellan husen. Dessutom har ni p-plaster och garage i närheten till bostaden.