Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till denna oemotståndliga pärla med en underbar trädgård där flera oaser har skapats! Fastigheten är belägen i det pittoreska kvarteret Besväret i hjärtat av centrum. Här kan man njuta av bostadshusets ombonade känsla, gårdshusets karaktär och uthuslängans praktiska utrymmen. De tre byggnaderna skapar en skyddad innergård med träd, buskar ach välfyllda perenna rabatter. Byggnaderna håller en god standard då tidstypiska renoveringar mellan gammalt och nytt har utförts under åren. Bostadshuset erbjuder ca 85 kvm boyta där entrévåning erbjuder trivsamma umgängesytor med kök och vardagsrum i anslutning till varandra. Vid matplatsen värmer braskaminen och vardagsrummet har en generös takhöjd med pardörrar som leder ut till altandäcket och innergården. Entréplanets sovrum är rymligt och erbjuder plats för dubbelsäng och har utgång till liten uteplats på husets baksida med härlig morgonsol. På övre plan finner du sovrum med plats för dubbelsäng och WC & duschrum med badkar. Gårdshuset erbjuder ca 50 kvm boyta och är full av charm och komfort med vardagsrum och sovrum som båda har fungerande eldstäder. Vidare finns kök och WC samt varsin utgång på vardera sida huset där den ena går till Besvärsgatan och den andra till innergården. Ett perfket gårdshus som kan nyttjas för generationsboende, för uthyrning eller för egen verksamhet. Den tredje byggnaden är uthuslängan som erbjuder ca 20 kvm och innehåller tvättstuga med duschutrymme och praktiskt förråd. I Oskarshamns centrum ligger de två gamla stadsdelarna Fnyket & Besväret. Det är de äldsta och bäst bevarade stadsdelar där möjligheten erbjuds att strosa runt och njuta. Kullerstensgator, små hus med snickarglädje, prunkande trädgårdar och en underbar utsikt över Kalmarsund med Blå Jungfrun i fjärran. Båda gränderna leder ner mot Hamngatan och hamnområdet. Detta är en fantastisk möjlighet för er som söker ett charmfullt hem med gångavstånd till det mesta. Tillträde är helt flexibelt från säljarens sida.