Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Bergsgatan 42 i Vinslöv – ett moderniserat och välplanerat enplanshem som erbjuder ett bekymmersfritt boende i ett lugnt och naturnära område. Huset uppfördes 1964 men genomgick en omfattande totalrenovering 2005 där allt från stomme till ytskikt uppdaterades. El- och VVS-system byttes ut, nya fönster och både kök och badrum fick en uppdatering, vilket skapar ett hem som kombinerar gedigen grund med nutida komfort. Bostaden omfattar 114 kvadratmeter boyta som är effektivt disponerade i en social och trivsam planlösning, kompletterad med hela 61 kvadratmeter biyta som ger gott om utrymme för förvaring, hobby eller praktiska bestyr. Allt är samlat på ett plan, vilket gör huset lättskött och bekvämt att bo i – ett utmärkt val för såväl barnfamiljen som för dig som söker ett smidigt boende utan trappor. En av hemmets stora tillgångar är det generösa och exklusiva uterummet som uppfördes 2015. Här förlängs säsongen från tidig vår till sen höst och rummet blir en naturlig plats för både vardag och fest. Från uterummet når du uteplatsen i eftertraktat västerläge där eftermiddags- och kvällssolen kan avnjutas i lugn och ro. Den 958 kvadratmeter stora tomten gränsar direkt mot skog och natur, vilket ger en privat och rofylld känsla med naturen som närmsta granne. Läget i Vinslöv är både centralt och praktiskt. På kort gångavstånd finns mataffär, vårdcentral och lokala butiker vid torget, samtidigt som skola, förskola och tågstation nås smidigt för pendling och vardagslogistik. Med nytt tak från 2006 och ett genomgående väl omhändertaget skick är detta ett hem där du helt enkelt kan flytta in, ställa ner möblerna och börja trivas direkt. Varmt välkomna att anmäla ert intresse!