Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unikt läge med fantastisk havsutsikt, stor tomt och närhet till golfbanan. Det här är ett hem för dig som söker något utöver det vanliga, där havsutsikten, naturen och de generösa ytorna tillsammans skapar en plats att trivas på under lång tid framöver. Beskrivning På ett högt och fritt läge med en hänförande utsikt över Kattegatt ligger denna villa omgiven av grönska, öppna vyer och rogivande natur. Här bor du i en naturskön miljö där havet ständigt är närvarande och där utsikten över det vackra kustlandskapet skapar en alldeles särskild känsla året om. Bostaden erbjuder ett trivsamt och välplanerat boende med generösa sällskapsytor och flera rum som tar tillvara det fantastiska läget. Från vardagsrum, bibliotek, matrum/allrum, uterum samt två av sovrummen njuter du av den vidsträckta havsutsikten som blir en naturlig del av vardagen. Det inglasade uterummet är en av hemmets stora tillgångar och fungerar som en naturlig förlängning av de sociala ytorna, med panoramavyer över havet och det öppna landskapet. Invändigt möts du av ett charmigt hem med fyra sovrum, trivsamt kök, rymliga sällskapsytor och ett källarplan som erbjuder gott om plats för förvaring, hobbyverksamhet och avkoppling. Här finns även en relaxavdelning med bastu och badkar som sätter guldkant på tillvaron. Den stora tomten omges av uppvuxna träd och natur som skapar en privat och rofylld miljö. Samtidigt öppnar det höga läget upp för fantastiska vyer över havet och de omkringliggande fälten. För den golfintresserade är läget extra attraktivt med närhet till golfbana och fina möjligheter till ett aktivt friluftsliv längs kusten. För den som ser möjligheter bortom det redan fantastiska boendet finns dessutom möjlighet till avstyckning av tomten, vilket gör fastigheten extra intressant även ur ett långsiktigt perspektiv. Detta är ett hem som erbjuder något utöver det vanliga – ett unikt läge med havsutsikt, närhet till golf, generösa ytor och stora framtida möjligheter i en avkopplande och naturskön miljö. Interiör Välkommen in i en rymlig och inbjudande entréhall som direkt förmedlar husets varma och ombonade karaktär. De vackra furugolven, de ljusa ytskikten och det fina ljusinsläppet skapar ett välkomnande första intryck. Den inre hallen fungerar som bostadens naturliga nav och förbinder hemmets sociala och privata delar på ett genomtänkt sätt. Härifrån leder även trappan vidare ner till källarplanet. I anslutning till hallen finner man även ett gäst-wc. Hemmets sällskapsytor är generösa och präglas av ljus, rymd och en fantastisk havsutsikt. Vardagsrummet är bostadens självklara samlingsplats med stora fönsterpartier som låter dagsljuset strömma in och samtidigt ramar in den storslagna utsikten över havet. Det höga och fria läget skapar en unik känsla där havet ständigt är närvarande. Rummets vackra furugolv, synliga takbjälkar och den ståtliga kakelugnen bidrar med både charm och karaktär. I anslutning till vardagsrummet ligger biblioteket, ett rofyllt rum med platsbyggda bokhyllor och en inspirerande arbetsplats vid fönstret. Härifrån blickar du ut över det öppna landskapet och havet, vilket skapar en harmonisk miljö för både arbete, läsning och avkoppling. Vidare ligger det ljusa matrummet eller allrummet, ytterligare en trivsam yta för social samvaro. Även här får havsutsikten ta plats och bidrar tillsammans med det generösa ljusinsläppet till en luftig och välkomnande atmosfär. Från matrummet nås det inglasade uterummet som blir en naturlig förlängning av hemmets sällskapsytor. Uterummet är en av bostadens absoluta höjdpunkter. De stora glaspartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute och låter den hänförande havsutsikten stå i centrum. Här kan du njuta av morgonkaffet, långa middagar eller lugna kvällar med utsikt över det öppna kustlandskapet och havet i horisonten. Köket är funktionellt planerat med gott om arbetsytor och förvaring bakom klassiska träluckor. Det gröna kaklet ovan arbetsbänkarna tillför karaktär och ger rummet en tidlös charm. Fönstret ovan diskbänken skänker ett fint ljusinsläpp och den praktiska planlösningen gör köket både lättarbetat och trivsamt. I direkt anslutning finns tvättstugan som erbjuder goda förvaringsmöjligheter och underlättar vardagens bestyr. Här finns även en grovingång. Bostaden erbjuder fyra sovrum. Två av sovrummen har ett fantastiskt läge med utsikt över havet och det omgivande landskapet. Det ena används idag som arbetsrum med plats för både skrivbord och förvaring, medan det andra är ett trivsamt sovrum där havet blir en naturlig del av utsikten redan från sängen. De två övriga sovrummen är ljusa, lättmöblerade och väl tilltagna med fina laminatgolv och en lugn atmosfär, vilket gör dem perfekta som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Det rymliga badrummet är utfört med ljusa kaklade väggar och klinkergolv. Här finns wc, bidé, tvättställ med generös kommod och goda förvaringsmöjligheter samt duschplats. Ett fönster bidrar med naturligt dagsljus och förstärker den ljusa och luftiga känslan. Källarplanet erbjuder stora och användbara ytor med gott om plats för förvaring, hobbyverksamhet och praktiska funktioner. Här finns även en uppskattad relaxavdelning med badkar och bastu som bjuder in till avkopplande stunder året om. Det som verkligen gör denna bostad unik är det fantastiska läget med havsutsikt från vardagsrum, bibliotek, matrum/allrum, uterum samt två av sovrummen. Tillsammans med de generösa ytorna och husets välbevarade karaktär skapas en boendemiljö som är både rofylld, representativ och svårslagen.