Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det var en gång en liten stuga i Bäsna, bara femton minuter från Borlänge, som låg tryggt intill skogsbrynet där tallarna viskade och rådjuren smög förbi i gryningen. Stugan hade bara ett enda plan, precis lagom för någon som ville bo nära naturen utan att bo avskilt från världen. Den stod lättillgängligt alldeles vid vägen – men ändå utan grannar som kom för nära, som om skogen själv höll en skyddande hand runt den. Inne i huset väntade värmen. En kamin som sprakade förtroligt när kvällen föll, och en gammal hederlig vedspis som fyllde köket med en doft av trygghet och tidlösa måltider. Två rum och kök – enkelt, charmigt och tillräckligt för att själen skulle få plats att andas. Eget vatten och avlopp gav en känsla av frihet, som att stugan klarade sig alldeles själv. Bakom granngrenarna låg den gamla skidbacken där byns förening fortfarande ibland drog igång liften och lät barnens skratt studsa mellan träden. På vintrarna kunde man höra ljudet av glada åkare – på somrarna var backen en tyst, grön kulle där solen vandrade långsamt över dagen. Som en trogen följeslagare stod ett garage och ett förråd bredvid stugan, redo att skydda både verktyg och vinterprojekt. Allt samlat på en plats där det var lätt att leva, lätt att trivas och lätt att komma hem. Det lilla huset i skogen väntar nu på sin nästa ägare – någon som vill skriva sin egen saga här, bland tallar, tystnad och tindrande kvällseld.