Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stor villa med lummig tomt på Söder! Välkommen till Bangårdsgatan 77 – en plats där möjligheterna är många och känslan av hem är stark. Denna hemtrevliga villa erbjuder ett boende med karaktär, rymliga ytor och ett oslagbart läge på lugna och populära Söder, med närhet till både stadspuls och natur. Här bor du på en stor, uppvuxen och insynsskyddad tomt med äppelträd, syrenbuskar och gott om plats för både lek, odling och avkoppling – en riktig oas mitt i stan. Huset är fördelat på tre plan med flexibel planlösning, gott om utrymme för den stora familjen och potential att skapa ett riktigt drömhem. På entréplanet finns en naturlig social mittpunkt i form av ett trivsamt kök med tillhörande matplats och vardagsrum, medan övre plan imponerar med generösa ytor och utsikt över både Storsjön och fjällen. Här finns alla förutsättningar för att forma ett hem som växer med familjen – med stora sovrum, gott om förvaring, flera sällskapsytor och praktiska biutrymmen i källaren. Läget är svårslaget - lugnt och barnvänligt men ändå med gångavstånd till stadskärnan, skolor, affärer och grönområden. En perfekt plats för barnfamiljen som söker ett tryggt, naturnära och centralt boende med plats att leva och växa. Interiör: Entréplan Du kliver in i en rymlig hall med charmigt trägolv och en stämningsfull braskamin som direkt sätter tonen för resten av huset. Till vänster ligger det trivsamma vinkelköket, utrustat med gott om skåpförvaring, stilrent kakel och vitvaror från Cylinda. Fönster i två väderstreck ger fint ljusinsläpp och en luftig känsla. Intill köket finns en generös matplats med utrymme för stora middagsbjudningar. På detta plan finns även två sovrum samt ett badrum i äldre stil med duschkabin, handfat, spegelskåp och wc. Övre plan En trappa upp möts du av ett stort allrum med vacker utsikt över Storsjön och fjällen – en perfekt plats för umgänge eller avkoppling. Här finns också ett rymligt sovrum med utgång till en solig balkong samt en stor klädkammare. Även detta plan har ett badrum i äldre stil, redo att sätta sin egen prägel på. Källarplan Källaren rymmer både praktiska funktioner och extra utrymmen. Här finns en stor tvättstuga med tvättmaskin och torkskåp, en matkällare, en verkstad samt ytterligare ett inrett sovrum – utmärkt som gästrum eller tonårsrum. Dessutom finns generösa förvaringsutrymmen som gör vardagen enkel och organiserad.