Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unik möjlighet – två fastigheter i centrala Mönsterås! Varmt välkommen till ett sällsynt tillfälle för dig som söker något utöver det vanliga! Nu erbjuds möjligheten att förvärva två fastigheter intill varandra, med ett attraktivt och centralt läge i hjärtat av Mönsterås. En spännande kombination som öppnar dörren för flera möjligheter – oavsett om du drömmer om ett flexibelt boende för familjen, generationsboende eller vill kombinera eget boende med uthyrning. Backstigen 8 – generösa sällskapsytor och plats för hela familjen Här möts du av ett trivsamt hem med en tilltalande planlösning och gott om utrymme för både umgänge och avkoppling. Det rymliga sällskapsrummet har en fin kontakt med köket och det härliga inglasade uterummet – en naturlig samlingsplats där du kan njuta av umgänge med familj och vänner under stora delar av året. Köket erbjuder gott om förvaring och generösa arbetsytor samt är utrustat med spis med varmluftsugn, diskmaskin, fläkt och kyl/frys. På samma våningsplan finns även ett sovrum med garderober. En halvtrappa upp väntar bostadens mer privata del med två sovrum, båda med utgång till balkong. Här finns också badrum och klädkammare som bidrar till en praktisk och välplanerad vardag. En halvtrappa ner hittar du en mysig gillestuga med öppen spis och värmande kassett – perfekt för avkopplande stunder under årets kyligare dagar. Här finns även gästtoalett, tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare samt förrådsutrymmen. Backstigen 10 – ett flexibelt boende med många möjligheter Den andra fastigheten erbjuder ett trivsamt boningshus med en mer öppen planlösning där kök och allrum samspelar i en social och inbjudande miljö. Köket har förvaringsskåp och maskinell utrustning i form av spis med varmluftsugn, fläkt och kyl/frys. Bostaden rymmer dessutom två sovrum i varierande storlekar samt ett badrum utrustat med wc, handfat, dusch och tvättmaskin. Här finns fina möjligheter att skapa en boendelösning som passar just dina behov. Kanske drömmer du om ett generationsboende där en tonåring, vuxna barn eller en närstående får ett eget hem med större självständighet? Alternativt kan bostaden användas för uthyrning och ge möjlighet till löpande hyresintäkter, precis som hos nuvarande ägare. Två fastigheter – dubbelt så många möjligheter! Att två fastigheter bredvid varandra erbjuds tillsammans är något utöver det vanliga. Här får du chansen att förvärva en kombination som kan passa såväl den stora familjen som dig som söker ett flexibelt boende med utvecklingsmöjligheter. Med det centrala läget i Mönsterås och två bostäder med olika karaktär finns mycket att upptäcka och inspireras av. Varmt välkommen att boka visning och uppleva möjligheterna med dessa två fastigheter på plats! Kanske är det just här som nästa kapitel i ditt boende bö