Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Radhus i fint renoverat skick i barnvänliga Backa Här erbjuds ett hemtrevligt och välplanerat boende i två plan – perfekt för barnfamiljen som vill bo lugnt men ändå ha nära till stadens utbud. Fiber är indraget för stabil uppkoppling och till bostaden hör dessutom tre praktiska utvändiga förråd samt parkering i garagelänga. När du kliver in möts du av en ljus hall med slitstark plastmatta och luftvärmepump som bidrar till ett behagligt inomhusklimat. Direkt till vänster finns den praktiska tvättstugan med klinkergolv, tvättmaskin, torktumlare och varmvattenberedare – en vardagslösning som gör livet enklare. På entréplanet finns även en separat gästtoalett med klinkergolv, tapetserade väggar, wc och handfat. Köket rymmer gott om plats för matbord och umgänge. Fullhöjd kyl och frys, spis med häll, fläkt och diskmaskin gör det både funktionellt och modernt. Från köket nås vardagsrummet med parkettgolv och utgång till en generös altan i soligt söderläge. Här väntar både markis och spabad – en härlig plats för såväl avkoppling som sociala stunder. Det övre planet erbjuder en rymlig hall med två stora klädkammare erbjuder utmärkta förvaringsmöjligheter. Här finns fyra väl tilltagna sovrum, tre med parkettgolv och ett med laminatgolv. Ett av sovrummen har garderober och egen balkong – perfekt för en stunds lugn eller morgonkaffet i solen. Det moderna duschrummet är helkaklat med klinkergolv och golvvärme. Här finns dusch, wc och handfat – en stilfull och funktionell miljö för hela familjen. Bostaden ligger i ett lugnt och barnvänligt område med närhet till både förskola, skola och Katrineholms sportcentrum. Med cykeln tar du dig snabbt till Djulöbadet för härliga sommardagar eller till centrum med butiker, restauranger och service. Här bor du bekvämt med natur, fritid och stadens utbud på nära avstånd – en perfekt kombination för hela familjen. Entréplan : Entréplan Välkommen in i en ljus och välplanerad hall med slitstark plastmatta och luftvärmepump som bidrar till ett behagligt inomhusklimat året runt. Bra förvaring tack vare garderob. Direkt till vänster ligger den praktiska tvättstugan med klinkergolv, utrustad med tvättmaskin, torktumlare och varmvattenberedare – en smart lösning som förenklar vardagen. Den separata gästtoaletten är stilrent utformad med klinkergolv, tapetserade väggar, wc och handfat – en smidig detalj både för familjen och besökare. I det generösa köket finns gott om plats för både vardagsmåltider och middagar i större sällskap. Här hittar du fullhöjd kyl och frys, spis med häll, fläkt och diskmaskin – funktionellt och modernt på samma gång. Från köket öppnar sig det inbjudande vardagsrummet med parkettgolv och utgång till en stor altan i soligt söderläge. Här finns både markis och spabad – en härlig plats för avkoppling och sociala stunder. Övre plan : En rymlig hall med två stora klädkammare erbjuder gott om förvaring. På detta plan finns fyra väl tilltagna sovrum, tre med parkettgolv och ett med laminatgolv. Två av sovrummen har garderober med spegelskjutdörrar och i ett sovrum finns en egen utgång till balkong – perfekt för morgonkaffet eller en stunds lugn. Det fräscha duschrummet är helrenoverat i modern stil med klinkergolv och skön golvvärme. Här finns dusch med kaklade väggar, wc och handfat – en stilfull och funktionell miljö för hela familjen. Katrineholm söder är ett attraktivt bostadsområde som bjuder på en härlig mix av villaområden och närhet till natur och fritidsaktiviteter. Området är perfekt för familjer och naturälskare med sina vackra promenadstråk och närhet till Djulöbadet – en populär destination för bad, avkoppling och friluftsliv. Här bor du i ett lugnt kvarter med goda grannar och ett stort utbud av service i närområdet. Flera skolor och förskolor finns nära till hands, vilket gör området särskilt bekvämt för barnfamiljer. Idrottsanläggningar och aktivitetsområden ligger också inom räckhåll, vilket ger många möjligheter för en aktiv och varierad livsstil.