Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en villa med en arkitektur som gör ett bestående intryck. År 2015 genomgick huset en omfattande omgestaltning signerad arkitekten Paul Ross, med tydligt fokus på rymd, ljus och ett mjukt, organiskt formspråk. Redan på entréplanet märks omsorgen om detaljerna. De rundade formerna, de mörka trägolven och den skulpturala trappan binder samman våningsplanen och ger interiören en tydlig identitet. Trappan är inte enbart funktionell utan utgör ett arkitektoniskt blickfång med sin svepande form och elegant integrerade belysning. Planlösningen är generös och skapad för såväl familjeliv som representation. Kök, matsal och vardagsrum binds samman på ett naturligt sätt, samtidigt som varje del behåller sin egen karaktär och funktion. Det stora ALNO-köket är husets självklara samlingspunkt. Mörka snickerier kombineras med ljusare fronter, generösa arbetsytor och en stor köksö som erbjuder både gott om förvaring och en naturlig plats för matlagning och umgänge. Köket präglas av genomtänkta lösningar och fina siktlinjer mot de angränsande sällskapsrummen. Den maskinella utrustningen omfattar bland annat spishäll, ugn, ångugn, mikrovågsugn, tallriksvärmare, vinkyl och diskmaskin. Från köket nås den inbjudande uteplatsen, där grönskan och den nära kontakten med trädgården skapar en naturlig förlängning av hemmets sociala ytor. Mellan kök och vardagsrum har en bred öppning skapats som ger fin kontakt mellan rummen utan att sudda ut deras respektive funktioner. Här finns även en elegant integrerad eldstad som förstärker den varma atmosfären och blir ett effektfullt blickfång från båda håll. Vardagsrummet imponerar med sin rymd och sitt ljus. Flera stora fönsterpartier löper längs rummet och låter grönskan utanför bli en naturlig del av interiören. Här finns gott om plats för flera sittgrupper och större sällskap, samtidigt som proportionerna och materialvalen skapar en ombonad känsla. I direkt anslutning ligger den rymliga matsalen, även den med stora fönster mot trädgården. De mörka trägolven löper vidare genom rummen och skapar kontinuitet, medan de ljusa väggarna och den generösa fönstersättningen bidrar till ett harmoniskt ljusflöde genom bostaden. Villan erbjuder fyra sovrum, där även de privata delarna präglas av samma omsorg om proportioner och detaljer. Ett av sovrummen har ett karaktäristiskt runt fönster, medan övriga rum erbjuder fina ljusinsläpp, goda förvaringsmöjligheter och rofyllda utblickar mot grönskan. Bostaden rymmer två badrum med generösa ytor och praktiska lösningar. På övre plan finns ett badrum med bubbelbadkar, medan entréplanet erbjuder ett rymligt badrum med stor duschplats och tvättställ. På tomten finns dessutom ett separat Attefallshus som idag är uthyrt, vilket ger en attraktiv löpande intäkt och samtidigt skapar ytterligare flexibilitet. Det lämpar sig väl för fortsatt uthyrning, generationsboende, gäster eller som separat arbetsdel beroende på behov. Det här är ett hem där arkitekturen tillåts vara en del av vardagen. Ett hus med generösa ytor, tydlig identitet och genomarbetade samband mellan rummen – där Paul Ross omgestaltning från 2015 har skapat en villa som känns både personlig, representativ och funktionell.